perský čeština

Překlad perský francouzsky

Jak se francouzsky řekne perský?

perský čeština » francouzština

perse persan iranien

Perský čeština » francouzština

perse

Příklady perský francouzsky v příkladech

Jak přeložit perský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Uděláme takový kolotoč, že by i Omar, ten opilý perský filosof. vedle nás vypadal, jako abstinent na kozím mléce.

Nous allons faire passer Omar le philosophe perse alcoolique. pour un anémique buveur de lait.

Perský posel.

Un héraut perse.

Lezla jsem u paní Kláry na perský šeřík. Taky bych cht?

J'ai grimpé dans le margousier de Mlle Clara, aujourd'hui.

Perský šeřík a platan nebo dub a fíkovník.

Un margousier et. un érable et un chêne. un figuier.

Tohle je perský šeřík a broskvoň.

Hé bien, nous avons un margousier et un pêcher.

Tak ten perský šeřík.

Je veux le margousier.

A ten perský šeřík bude na jaře obalený kv? ty. Za teplých večerů tu budeme sed?

Et au printemps, le margousier sera tout en fleur. et par les nuits chaudes de printemps, on s'assiéra ici toi, ton papa et moi. et nous sentirons les parfums du margousier.

To si může dovolit ale jen Perský šáh. Normální člověk si to dovolit nemůže.

Mais c'est seulement pour le shah de Perse, pas pour tout le monde.

Pták, pane. Perský slavík.

Il s'agit du rossignol persan.

Kapitán Yonoi mi dal perský koberec.

Yonoi m'a donné un tapis persan.

To je perský koberec.

C'est un tapis persan. C'est persan, ça vient de Perse.

Čingischán. nebo ten perský chlapec, Alexander.

Genghis Khan. le jeune Perse, Alexandre.

Jak myslíš, že Perský záliv objevil suchý zip?

Qui selon vous a vendu le Velcro aux Arabes?

Na jihozápad do Bandar Abbas, pak přes Perský záliv do Ománu.

Au sud-ouest par Bandar Abbas, en traversant le Golfe en bateau jusqu'à Oman.

Možná hledáte...