plikttrogen švédština

uctivý, svědomitý, poslušný

Význam plikttrogen význam

Co v švédštině znamená plikttrogen?

plikttrogen přídavné jméno

— fullgöra sina plikter

Překlad plikttrogen překlad

Jak z švédštiny přeložit plikttrogen?

plikttrogen švédština » čeština

uctivý svědomitý poslušný oddaný věrný

Příklady plikttrogen příklady

Jak se v švédštině používá plikttrogen?

Citáty z filmových titulků

Visst ska man vara plikttrogen.

Na mě je spolehnutí.

Han var mycket plikttrogen.

Harry byl vždy řádný občan.

Efter mordet återvände Norman som från en djup sömn, och som en plikttrogen son sopade han undan alla spår av brottet som han var övertygad om att hans mor hade begått.

Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.

Karln är tveklöst effektiv och plikttrogen. -Men jag måste varna er.

Nic o jeho schopnostech a oddanosti, ale měl bych vás varovat.

Jag är plikttrogen och ambitiös.

Jsem pečlivý a ambiciózní.

Du spelar rollen av plikttrogen son.

Předvádíš poslušného synka.

Du är plikttrogen, men implantaten måste kontrolleras regelbundet.

Vaše nadšení je chvályhodné, ale nesmíte zapomínat, že vaše implantáty je potřeba pravidelně kontrolovat.

Men om du, mer än något annat, vill bli reporter så måste du vara punktlig och plikttrogen.

Ale jestli chceš být reportér.. Ne, jestli to je to co chceš, nade vše na světě..

Han är väldigt plikttrogen, och det respekterar jag honom för.

Ne. Je velmi svědomitý a já si ho pro to vážím.

Har jag inte varit en plikttrogen son?

Nejsem snad poslušný syn?

Och jag talar till dig som en plikttrogen far.

A já k tobě mluvím jako zodpovědný otec.

Men jag är riktigt plikttrogen.

S chozením za školu ale nesouhlasím.

Varför inte döda nåt och äta det rått? Du är extra plikttrogen.

Proč něco nezabít a nesníst to pěkně syrové?

För en ambitiös och plikttrogen yngling.

Jaký to ambiciózní a oddaný mladý muž.

Možná hledáte...