oddaný čeština
Překlad oddaný švédsky
Jak se švédsky řekne oddaný?
Příklady oddaný švédsky v příkladech
Jak přeložit oddaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, tvůj oddaný služebník.
Er ringe tjänare som alltid.
Je jí úplně psychopaticky oddaný.
Han har en stark psykopatisk tillgivenhet till henne.
Můj oddaný snoubenec a já jsme právě uprostřed nějaké maličkosti.
Min hängivne fästman och jag, är bara i mitten av en liten sak.
Můj drahý, oddaný snoubenec má tolik fanoušků.
Min käre, hängivne fästman har så många fans.
Ale bůh nikdy nepochopil jak silný a oddaný otrok bych byl. Nikdy jsem nebyl k ničemu.
Men Gud fattade aldrig vilken stark och hängiven slav jag hade blivit så jag fick gå obrukad.
Je čestný a oddaný, je to tvůj ideál.
De är oförställda och tillgivna, och denne din Tom Reynolds.
Drahý pane, jsem váš oddaný služebník.
Jag är er ödmjuke tjänare.
Na někoho, jehož jediným majetkem je pouze oddaný otrok a srolovaný koberec.
Det är enda sättet. Nyss var era sammanlagda tillgångar en slav och en matta.
Je laskavý, věrný, oddaný a poslušný.
Han är snäll, lojal, trogen, lydig.
Jsem oddaný králi, jeho dceři a jeho lodi.
Jag skyddar kungens skepp.
Čtyřhvězdičkový generál, držitel Řádu cti Kongresu. a dvou Záslužných křížů, válečný hrdina, oddaný ochránce míru.
En fyrstjärnig general. Vinnare av kongressmedaljen med två tjänstgöringsmedaljer. En krigshjälte och en trogen fredsförsvare.
Byl oddaný paní Grantové.
Han avgudade mrs Grant.
Špion byl členem vybraného a neposkvrněného kněžského úřadu, oddaný povolání, vznešeně nezainteresovaný.
Spionen var en otadlig ämbetsman, som hängav sig helt åt sitt yrke, helt utan självändamål.
Jsem tvůj oddaný pojišťovák.
Jag är din vänliga försäkringsman.