posypat čeština

Překlad posypat švédsky

Jak se švédsky řekne posypat?

posypat čeština » švédština

beströ

Příklady posypat švédsky v příkladech

Jak přeložit posypat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Lepší včas zmizet a posypat zem solí, jako staří Římané čistili svá bitevní pole.
Bättre att riva ner och strö ut salt som man gjorde förr för att rena slagfälten.
Měl by být spálen a země by se měla posypat solí.
Det skulle brännas och tomten täckas med salt.
Máme ti posypat péro práškem?
Borde vi kolla din snopp?
Melvine, musíš to vždycky posypat tím děsným svinstvem, ještě než to ochutnáš?
Melvin, måste du alltid krydda sönder min mat, innan du smakat?.!
Já můžu posypat pískem celou plochu a v pauzách mezi letadly tam vyženu pluhy, ale musíte mi je tam nahoře pozdržet, dát mi trochu času.
Tja, jag kan sanda ner alla landningsbanorna och hålla plogarna igång mellan landningarna,... men ni måste sakta ner dem där uppe, ge mig tid att arbeta.
Chceš je posypat sýrem?
Vill du ha ost på potatisen?
Ještě tak posypat kraje solí a jakobychom se koupali v obří margaritě.
Med salt runtom skulle det bli som en stor margarita.
A můžete to posypat kousky slaniny?
Lågkaloridressing utan olja.
A zhruba tři dny na to, porušíš svůj zákaz na cukr. a zhltneš kýbl mraženého jogurtu v jídelně. A nezapomeneš si to posypat.
Tre dagar senare så struntar du i ditt sockerförbud och äter frusen yoghurt i kafeterian.
Jen musíme najít kosti, posypat je solí a spálit, ne? Tak lehkém to není.
Då hittar vi hans ben och bränner dem.
Ahoj, dvě klasické kávy a prosím jedno. čokoládové sračkočíno se šlehačkou a posypat čokoládou.
Två vanliga kaffe, tack. Och en chokladcappuchino med grädde.
Nakonec posypat špetkou muškátového oříšku.
Bara en liten knivsegg. Un petit la knive.
Chtěl bych ho posypat drobenkou.
Jag är bara intresserad av marengo.
Posypat.
Strössel.

Možná hledáte...