puzzle čeština
Překlad puzzle švédsky
Jak se švédsky řekne puzzle?
puzzle čeština » švédština
Příklady puzzle švédsky v příkladech
Jak přeložit puzzle do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Obyčejná vrána, co? - Podívejte se, puzzle.
Se här, ett pussel.
Skládal puzzle.
Pusslat.
Ale řeknou vám to spřeházeně, až to bude vypadat jako puzzle.
Men de berättar i en enda röra, som pusselbitar som inte passar.
Problémem anatylika je, vzít to puzzle. a poskládat ho tak jak má být. a zjistit co se snaží říci.
Det är psykoanalytikerns uppgift att sätta ihop bitarna rätt och komma underfund med vad tusan ni försöker säga er själv.
Vyřešíme tohle puzzle zítra ráno.
Vi pusslar ihop det här imorgon.
To je jenom kousek puzzle.
Det är bara en del av gåtan.
Je tu spousta věcí, kterými se zabavíš -- časopisy, taky puzzle.
I huset, eller runtomkring i huset. Runtomkring i huset? Vi kan gå ut.
Jednu věc o jezení puzzle jsem se naučil.
Ja, det måste sluta någon gång. - Du har sagt det ända sen vi. ankrade.
To bude jako skládání puzzle, když nevíte, jaký má být obraz. Jo.
Det här är som att lägga ett stort pussel utan att veta vad det ska bli.
Je jak dítě s novým puzzle.
Han vill tillbaks i morgon bitti.
Četla sis v pokoji. Skládala puzzle.
Du läste böcker och la pussel.
Měli jsme v rukou puzzle, ale když jsme je dali dohromady, stále jich hodně chybělo. Zvláštní prázdnota, mapovali jsme to, čím byly obklopeni..nedalo se to pojmenovat.
Vi hade bitar av pusslet, men hur vi än satte ihop dom fattades det en del... underliga former av tomhet, förvarade i det som omgav dom... som länder vi inte kunde namnge.
Už nikdy nenajdeme ty kousky puzzle, které by jsme dali dohromady.
De förblev ensamma för alltid,... och vi hittade aldrig bitarna för att sätta ihop dom.
Ta, kde Ježíš spolykal puzzle, a ten chlápek ve velkém žlutém klobouku ho vzal do nemocnice.
Den när Jesus sväljer en pusselbit och mannen i den gula hatten måste ta honom till sjukhuset.