réva čeština
Překlad réva švédsky
Jak se švédsky řekne réva?
réva čeština » švédština
Příklady réva švédsky v příkladech
Jak přeložit réva do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vinná réva, její srdce radostné, neprořezaná umírá. Živé ploty bují a nerovné jsou.
Vinrankan, hjärtats glada tröstarinna, dör utan vård och våra jämna häckar har skjutit vildskott.
Víš, Billy, na verandě mi bude růst vinná réva a budu tam mít tři židle a budu sedět na tý prostřední.
Vet du, Billy. Jag ska sätta upp en vinranka runt verandan. Jag ska ha tre stolar och sitta i den mellersta av dem.
Byl réva?
Var han en vinranka?
To je vinná réva.
En vinranka.
Réva vinná?
Rankdamen?
Povine se po mně jako vinná nevinná réva.
Hon kommer att hoppa på mig som loppor på en hund.
Divná réva se dostala až na vyvýšeninu do Long Pine.
En konstig törn har dyggt upp, uppe vid h-platsen.
Co? Vinná réva, byla uvnitř ní.
Rankan var inne i henne.
Ta réva urvala anténu. Nic nemám.
Rankorna har slitit av radioantennen.
A potom, réva rostla a rostla, rovnou do oblak.
Och efter det, vinrankan växte och växte. Rakt upp till molnen.
Réva, kterou se té dívce podařilo vytrhnout ze strany domu. To znamená, že byla vzhůru a bojovala, když ji Muž s balónky unášel.
Rankan flickan slet av från huset visar att hon var vaken när hon togs.
Ta pevná vinná réva udrží malý tým.
Rankorna håller nog för oss.
Najednou ji ta réva obtočila a nechtěla ji pustit.
Vinrankorna grep tag i henne och ville inte släppa.
Réva by teď měla pouštět výhonky, a já musel přistavit dvě cisterny vody týdně od chvíle, kdy jsem to převzal.
Rankorna borde ha skjutit skott nu. Jag tar hit två vattenbilar i veckan.