réva čeština

Překlad réva francouzsky

Jak se francouzsky řekne réva?

vigne téléphone arabe commérage bouche-à-oreille

Jak přeložit réva do francouzštiny?

Réva. Réva.

La vigne.

Réva. Réva.

La vigne.

Ano, vinná réva.

Oui, la vigne.

Vinná réva, její srdce radostné, neprořezaná umírá.

Sa vigne, joyeux réconfort du coeur, faute d'être élaguée, meurt.

Tahle vinná réva je snad všude.

Tu sais, ces lianes sont partout.

Víš, Billy, na verande mi bude rust vinná réva a budu tam mít tri židle a budu sedet na tý prostrední.

Tu sais, Billy, je planterai une vigne sous la véranda. Et j'aurai 3 chaises.

Byl réva?

Etait-Il la vigne?

To není jen tak něco. To je vinná réva.

Pas une plante, un cep.

Přitul se. a oviň se kolem mne jako popínavá réva.

Viens te blottir et sois ma plante grimpante.

Réva vinná?

Liane chasseresse?

Povine se po mně jako vinná nevinná réva.

Elle bondira comme une trouche de mouches sur la flouche d'un cheval.

Chlapec uháněl nahoru po schodech vysoké věže zachránit své kamarády. vyrazila z nich vinná réva.

Pour sauver tous les enfants, le jeune homme grimpa dans la plus haute tour. Il planta la graine de la vieille femme, la vigne grandit subitement.

Jen noc, vinná réva a já.

Juste la nuit, les treilles et moi.

Divná réva se dostala až na vyvýšeninu do Long Pine.

Une étrange vigne est apparue à la limite du bois de Long Pine.