ražení čeština
Příklady ražení švédsky v příkladech
Jak přeložit ražení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Muž jiného ražení by jí snad porozuměl.
En annan sorts man kunde förstått hennes problem.
Jistě, muž jiného ražení by jí jistě porozuměl, ale já nejsem natolik civilizovaný, abych nečinně přihlížel, jak se moje žena válí s kdejakým chlapem.
Ja, det är möjligt. Men jag är inte civiliserad nog att blunda för min frus otrohet.
Jamesi, my dva jsme stejného ražení.
Vi är av samma sort.
My jsme stejného ražení.
Vi är av samma sort.
Co může borec mýho ražení udělat pro zvířata?
Så vad kan en hallick som jag göra för att hjälpa djuren?
Obzvláště ne od někoho tvého. ražení!
Särskilt inte till någon av din. natur!
Jsme děsně rádi, že máme v porotě člověka tvýho ražení.
Jag älskar dig.
Ale proč by měli Wraithové tvořit zbraň masového ražení?
Men varför skulle Gengångarna skapa en motsvarighet till massförstörelsevapen?
Na otázky tohoto ražení neodpovídáme!
Lord Beckett, angående kategorin obesvarade frågor.
Porota složená z lidí Danova ražení vynesla výrok o zabití, a tak za obě vraždy padl nejnižší možný trest.
Juryn fann honom skyldig till dråp, minsta straffet för båda morden.
Být oligarchou, být jako Rockefeller nebo někdo jeho ražení, znamená žití v naprosto odlišném světě s hodnotami, jež jsou opakem lidských hodnot.
Att vara en Oligark, en Rockefeller eller liknande betyder att du lever i en helt annan värld, med värderingar som är en direkt motsats till mänskliga värderingar.
Jsou toho nejhoršího ražení.
Hon verkar ha nåt ont i sinnet.
Její touhy jsou daleko intimnějšího ražení.
Hennes begär är mer av.intim natur.
Všechna zlá krev, hříchy minulosti jakéhokoliv ražení, obchodní či osobní jsou tímto stornovány.
Allt ont blod, överträdelser av alla slag affärsmässiga eller personliga, glöms från och med nu.