radiace čeština

Překlad radiace švédsky

Jak se švédsky řekne radiace?

radiace čeština » švédština

strålning solstrålning

Příklady radiace švédsky v příkladech

Jak přeložit radiace do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je zařízení Geiger na detekci radiace.
Det är en Geigermätare för att upptäcka radioaktivitet.
Možná ůčinky atomové radiace. na rostlinný a živočišný život. nějaké podivné mimozemské organizmy, nějak zmutovaly.
Kanske resultatet av radioaktiv strålning på växtliv eller djurliv. Någon konstig främmande organism, en mutation av något slag.
Kdyby došlo k dalším výbuchům radiace, kdyby po mořích a pevninách pluly další mraky, následovaly by mě do tohoto obrovského nového světa další bytosti?
Om det kom fler utbrott av strålning, fler moln som drev över kontinenterna, skulle då andra varelser följa mig in i denna nya väldiga värld?
Radiace.
Stralning?
Radiace 121, 141, 109.
Mätare 121, 141, 109.
Stav radiace?
Stralning.
Uzavření ukončeno. Radiace na nule. Reaktor bezpečný.
Avstängningsproceduren avslutad.
Měřič radiace je támhle.
Du har strålningsräknaren där.
Naskýtá se otázka, jestli tato radiace není zodpovědná za probíhající vraždění.
Kan den strålningen vara skyldig till morden vi nu upplever?
Byla radiace způsobená explozí satelitu? Říkám, že není obvyklé, aby byla radiace příčinou takových mutací. Nebylo by to možné za daných okolností?
När satelliten exploderade. strålningen kunde under vissa omständigheter orsaka mutation.
Byla radiace způsobená explozí satelitu? Říkám, že není obvyklé, aby byla radiace příčinou takových mutací. Nebylo by to možné za daných okolností?
När satelliten exploderade. strålningen kunde under vissa omständigheter orsaka mutation.
Podle zjištění expertů má úroveň záhadné radiace vzrůstající charakter.
Just nu uppges att den mystiska strålningen kraftigt ökar.
Žádná hmotnost, žádná radiace.
Ingen massa-analys, ingen strålning.
Voda byla znečištěna, všude byla radiace.
Vattnet förgiftades. Strålning läckte ut.

Možná hledáte...