rafinovaný čeština
Překlad rafinovaný švédsky
Jak se švédsky řekne rafinovaný?
Příklady rafinovaný švédsky v příkladech
Jak přeložit rafinovaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale i já jsem stejně rafinovaný jako ona a umím udělat z neviny vinu. pokud to má posloužit mým zájmům.
Men jag är lika duktig som hon på att väva skuld av oskuld.
Zase ten starý rafinovaný trik.
Samma gamla, lömska trick.
Budu rafinovaný.
Jag ska vara finkänslig.
Místo toho, ona je Bělehrad teď chodí, a měl dost štěstí zůstat stejná rafinovaný pitomý lékaře.
I stället går hon runt Belgrad nu, Och han hade turen att vara densamma. Raffinerad frigging läkare.
Chandler je legrační, rafinovaný a moc roztomilý, jakmile ho jednou poznáš.
Chandler är rolig, sofistikerad och lätt att älska när man väl lärt känna honom.
Číslo dvě: Žádný rafinovaný cukr!
Inget vitt socker.
Nic takového, držte se od toho dál. Žádný rafinovaný cukr.
Inget vitt socker.
Jaký na vás udělal dojem? Zdvořilý, rafinovaný, krutý.
Världsvan, sofistikerad, grym.
Je to rafinovaný švindl, podobný tomu belgickému podvodu kdy firma prodávala pojištění, a neměla vůbec v plánu platit odškodnění.
Det är avancerat bondfångeri, som den där ligan i Belgien i fjol. De säljer försäkringar utan täckning.
Potřebuji nějaký rafinovaný způsob jak zabíjet lidi. Neboj se. To je pro můj scénář.
Ta det lugnt, det är till mitt manus.
Nejdřív rafinovaný kryptonit, teď jeskyně.
Först raffinerad kryptonit, och nu grottorna.
Rafinovaný tah, nemyslíš?
Ett konstnärligt drag, håller du inte med?
Rafinovaný tah, nemyslíš?
Ganska hemskt, inte sant?
On byl prostý, ty jsi rafinovaný.
Han var grov, du är förfinad.