rafinovanost čeština
Překlad rafinovanost švédsky
Jak se švédsky řekne rafinovanost?
Příklady rafinovanost švédsky v příkladech
Jak přeložit rafinovanost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaká rafinovanost. Vidíš, jak jsem citlivý na hodnotu věcí.
Du ser min känslighet för tingens sanna värde.
Počítač je efektivnější, ale neumožňuje rafinovanost, která je kuchařskému umění vlastní.
Datorn skulle vara mer effektiv, men den vet ej vad utsökt matlagning är.
Rafinovanost nikdy nepatřila k tvým silným stránkám, Anakine.
Diskretion är inte din starka sida.
Aspoň v tom byla nějaká rafinovanost.
Åtminstone lite hemlighetsmakeri.
Má to rafinovanost thajskýho bordelu.
Det är lika diskret som ett thailändskt horhus.
Kam se poděla rafinovanost a elegance?
Vad hände med stil och finess?
Vždyť víš, že si na rafinovanost moc nepotrpím.
Du vet att jag går rakt på sak.
Tvůj apel na to, co vnímáš jako mé přerostlé ego, postrádá rafinovanost.
Att vädja till vad du tror är mitt stora ego saknar hårfinhet.