region švédština
region
Význam region význam
Co v švédštině znamená region?
region
Překlad region překlad
Jak z švédštiny přeložit region?
Příklady region příklady
Jak se v švédštině používá region?
Citáty z filmových titulků
Kalla in alla enheter, förutom region 2.
Odvolejte všechny zpátky. Kromě dálniční hlídky v oblasti 2.
Det är världens kallaste region.
Je to nejstudenější část světa.
Ett blodbad, region mot region, ras mot ras. Var och en mot sina bröder, och alla mot judarna.
Krvavá lázeň, region proti regionu, rasa proti rase, každá ruka proti bratrovi, a všechny ruce proti Židům.
Ett blodbad, region mot region, ras mot ras. Var och en mot sina bröder, och alla mot judarna.
Krvavá lázeň, region proti regionu, rasa proti rase, každá ruka proti bratrovi, a všechny ruce proti Židům.
Utom en region, som ligger 80 km från gränsen.
Ale jedna oblast. 50 mil od hranice.
Jag fick inte den region jag bad om.
Nedali mi oblast, o kterou jsem žádal.
Då blir vi ingen kinesisk region.
Když v Tibetu nebudou Číňané, nemůže to být čínské území.
Folkets Befrielsearme gick in i Kinas västliga region på inrådan av tibetanska minoriteten.
Příslušníci lidové armády vstoupili do této oblasti Číny. na žádost tibetské menšiny.
Om sex månader går ni in en region kontrollerad av krenimer.
Přibližně za šest měsíců vstoupíte do oblasti vesmíru kontrolovaným rasou, která se jmenuje Krenim.
Vi går in i en region med hög tetrionstrålning om två dar.
Pokud budeme pokračovat v kursu, vstoupíme do oblasti se silným tetryonovým rářením ani ne za dva dny.
Jag ser min ras fly från er primitiva planet, en grupp ömkliga flyktingar som kämpar sig genom galaxen och stapplar in i denna region.
Vidím můj druh, jak utíká na vaši ubohou planetu-- skupinka patetických uprchlíků plazící se, škrábající se jejich cestou přes celou galaxii, klopýtající do téhle oblasti.
Chakotay söker en genväg genom Nekrit-vidden och vi fortsätter vår resa genom denna glest befolkade region.
Zatímco velitel Chakotay pátrá po rychlejší cestě přes Nekritský prostor, my pokračujeme v naší výpravě řídce obydlenou oblastí.
För 53 dar sen nådde vi denna öde region.
Už je to 53 dní co jsme vstoupili do této pusté oblasti vesmíru.
Jag ser en fullproppad region med tusentals stjärnsystem.
Vidím. oblast plnou tisíců hvězdných soustav.
region čeština
Překlad region švédsky
Jak se švédsky řekne region?
Příklady region švédsky v příkladech
Jak přeložit region do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Popsal ten region, a to zcela přesně. Já jsem tam byl.
Han har beskrivit regionen för oss och det är riktigt för. jag har varit där.
Mohl bys mi taky říct předčíslí pro onen region?
Vilka andra prefix finns i samma område?
Krvavá lázeň, region proti regionu, rasa proti rase, každá ruka proti bratrovi, a všechny ruce proti Židům.
Ett blodbad, region mot region, ras mot ras. Var och en mot sina bröder, och alla mot judarna.
Navzdory tomu, co si spousta lidí myslí, my ten region budeme rozvíjet, ne zneužívat.
Vi skall utveckla regionen, inte utnyttja den.
Region vybojoval pro Bretonce půl milionu franků.
Vi gjorde bra ifrån oss. - 500000 franc bara från Bretagne.
Mám radost z oznámení, že NATO opustí region.
Jag välkomnar meddelandet att NATO skall lämna regionen.
Alain, myslím, že Santa hledá adresu. region Marseille?
Han behöver en adress. - Lokalkatalogen?
Musíte pochopit, že naše zdroje jsou zaměřeny na rychlou pomoc v souladu s diagnostickými parametry, definovanými dokumentem Region 02.
Ni måste förstå att våra anslag framför allt ska gå till de diagnostiska parametrar, som angetts av administrativa området 2.
Lillian Cummings. Máma se vyšvihla až navrchol. Křestanskýdekoratérinteriérů pro celý region.
Mamma blev till sist regionens främsta kristna heminredare.
Říká, že region byl po staletí terorizován lidmi, kteří kontrolovali, kdo bude mít štěstí a kdo ne.
Regionen har blivit terroriserat i århundraden av en familj som kan kontrollera ens lycka.
Sorenovy jednotky prozkoumávají region.
Soren's trupper marcherar i hela regionen. Letar efter överlevande.
Jaký je to region?
Vad för slags infödingar?
Tajné satelitní snímky průzkumného vrtu firmy napojené na Čínu, která vrtá v Dajee, region Burundi.
Hemliga spionbilder från en firma från Kina som utreder oljeresurser. - De borrar i regionen Dajee i Burundi.
Není to stát, je to region.
Det är inte en stat, det är en stadsdel.