revoluce čeština
Překlad revoluce švédsky
Jak se švédsky řekne revoluce?
revoluce čeština » švédština
Příklady revoluce švédsky v příkladech
Jak přeložit revoluce do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Protest plus revoluce je změna.
Revolutioner förändrar.
My, námořníci z Potěmkinu, musíme podporovat naše bratry dělníky. Musíme stát v prvních řadách revoluce.
Vi, matroserna på Potemkin, måste stödja våra arbetande bröder. och stå i första ledet av revolutionen.
Motto podle Lva Trockého: Rusko během revoluce.
Motto enligt Leo Trotsky, Ryssland, under revolutionen.
No, není divu, že tu mají pořád revoluce. Prosím, poslužte si zbytkem mého sýra.
Ta gärna resterna av osten.
Revoluce se dala do pohybu. Já vím.
Revolutionen är nära.
Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.
Tomainias diplomater bad om fred medan armén stred vidare med en fast övertygelse om dess oövervinnlighet.
Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.
Bakom frontlinjen bröt en fredspläderande revolution ut medan armén fortsatte kämpa övertygad om att dess krigsmaskin skulle krossa fienden.
Bez Pablovi pomoci by Nacionalisti zabrali naše město v den kdy začala revoluce, protože tam žilo mnoho Nacionalistů.
Utan Pablo hade nationalisterna intagit vår stad samma dag som revolutionen började, för det fanns många av dem där.
Proseděl tu hodiny, potil se, upíjel brandy a vykládal historky z irské revoluce.
Han satt ofta här tillsammans med mej och svettades som en gris drack konjak och berättade om den irländska revolutionen.
Může nastat revoluce. Nová vláda by ti je zabavila.
Vid en kris kan det bli revolution och den nya regeringen kan ta allt.
Příběh z Francouzské revoluce.
Det är en historia om franska revolutionen.
Co se děje, vypukla revoluce?
Olycka vid en oljekälla. 50 mil bort.
Docela nemoderní, nikomu jsme ji od revoluce neprodali.
Ganska omodern, har vi sålt ingen sedan revolutionen.
Já jsem francouzská revoluce.
Jag är den franska revolutionen.