rezoluce čeština

Překlad rezoluce švédsky

Jak se švédsky řekne rezoluce?

resolution beslut

Jak přeložit rezoluce do švédštiny?

Kongresu je předávána rezoluce umožňující dostat se 5 000 židovských dětí do Spojených států.

Kongressen beslutar snart att 5000 judiska barn får komma till USA.

V těchto dnech se má přednést rezoluce která vyhlásí mě a moji rodinu za zrádce Republiky.

En resolution ska tas inför Centaurum. Den utropar mig och min ätt som förrädare mot republiken.

To nebude třeba. Chci, aby se z rezoluce upustilo.

Jag vill att åtalet läggs ner.

Rezoluce podaná proti Urzovi jim už neublíží.

De kan inte skadas av resolutionen mot Urza.

Tato rezoluce nemůže fungovat sama o sobě.

Den här resolutionen kan inte fungera själv.

Je to nezávazná rezoluce kongresu o tom, že ministerstvo obrany by mělo podporovat mladé americké skauty.

En icke-bindande resolution som uttrycker kongressens önskan att försvarsdepartementet ska fortsätta att stödja Amerikas pojkscouter.

Skončila, jak se čekalo, odsouhlasením rezoluce Republikánů o odvodech.

Det slutade, som förväntat med ett godkännande av värvningsförslaget.

Oficiálně je to proti duchu rezoluce OSN.

Så att jag kan säga att jag har påpekat det, det här är mot F.N.-resolutionens anda.

Tony ať už z OSN druhá rezoluce přijde, nebo ne v každém případě do války půjdeme.

Tony oavsett om den andra F.N.-resolutionen kommer eller inte så kommer vi gå i krig om detta.

Rezoluce č. 2238 byla schválena.

Resolution 2238 antas.

A jak víte, rezoluce nemůže projít, pokud nehlasujeme jednotně.

Som ni vet måste beslutet vara enhälligt.

A proto rezoluce není schválena.

Nine Eyes-motionen avslås därmed.

Jelikož už promluvili všichni, zahajuji hlasování o návrhu rezoluce.

Ingen mer har begärt ordet, så vi röstar om resolutionen.

Rusové jsou z rezoluce dost nešťastní.

Ryssarna är väldigt upprörda över resolutionen.