evoluce čeština

Překlad evoluce švédsky

Jak se švédsky řekne evoluce?

evolution utveckling; evolution utveckling fylogeni

Jak přeložit evoluce do švédštiny?

Ne, kapitáne. Tato věc je proti všem známým zákonům adaptivní evoluce.

Det stämmer inte med evolutionen.

Když evoluce dokázala stvořit tebe, je docela šikovná. Neměli bychom si stěžovat kvůli pár zubům.

Kan evolutionen skapa nån som du, ska vi inte klaga över några tänder.

Jsou to zvrhlí vědci, kteří stojí za záludnou teorií evoluce.

Perversa vetenskapsmän som vill påvisa en lömsk teori kallad evolution.

Dneska tady můžeme vidět, kde evoluce začala a kde skončila.

Vi har visst båda ytterligheterna på utvecklingsskalan just nu.

Klam evoluce opakuje zkázu.

Civilisationen förstör den mänskliga andan.

Je známo, že změny evoluce vyvolávají změny životního prostředí Ale nyní víme, že tento proces funguje také opačně.

Förändringar i utvecklingen orsakas ju av f örändringar i miljön och nu vet vi att det motsatta också gäller.

Jediný kratičký pohled do tajemství lidské evoluce, zaplatili muži a ženy na palubě lodi Lantree svými životy.

En kort inblick i människans utveckling kostade besättningen på Lantree deras liv.

A po 3,8 miliardách let evoluce máme v nitru pořád ještě bahno.

Och efter 3,8 miljarder år av utveckling är vi forfarande gyttja innerst inne.

Jedna z věcí, které nás naučily dějiny evoluce, je, že život se nedá zkrotit.

En sak utvecklingen lärt oss är att livet inte kan tyglas.

Nechci předbíhat, ale dinosauři a lidé, dva druhy rozdělené 65ti milióny let evoluce, byly najednou smíchány dohromady.

Jag vill inte dra förhastade slutsatser. men dinosaurier och människor. 2 arter skilda åt av 65 miljoner års utveckling har plötsligt fösts ihop.

A co až se dostaneme ve výuce k teorii evoluce nebo vzniku vesmíru? Co potom?

När vi pratar om evolution och skapandet av universum, hur gör vi då?

Bez naděje, že se věci zlepší že naši dědici poznají svět, který je bohatší než náš je život zbytečný a evoluce velký podvod.

Utan hopp om förbättring om att våra efterlevande ska få en bättre värld är livet meningslöst och evolutionen överskattad.

Zapomněli, že sem přišli přes 2 milióny let evoluce, zápasů a krve.

De glömmer att de nått hit efter 2 miljoner års kamp.

To je evoluce!

Det är alltså evolution.