Rio švédština
Význam Rio význam
Co v švédštině znamená Rio?
Rio
Příklady Rio příklady
Jak se v švédštině používá Rio?
Citáty z filmových titulků
Nej, från Rio.
V Brazílii, v Riu.
Vi har ett jobb åt er i Brasilien. -En del av tyskarna som betalade er far arbetar i Rio.
Na to můžete zapomenout pane.
Ni lär träffas i Rio.
Je to velmi pohledný muž.
Jag ska inte träfa någon i Rio.
Setkáte se v Riu. Ne, to ne.
Vi landar snart i Rio.
Nebo sama sebe.
Nu väntar vi på att Sebastian återvänder till Rio.
Náš muž Devlin ji právě dnes sem přivezl.
Nu när du är i Rio, såvida du inte tänker försvinna från mig igen.
Vždycky jste na mě měla povzbudivý vliv. Ale možná teď s vámi v Riu když nebudete trvat na tom, že ode mě znovu utečete.
Lämna Rio?
On chce odjet z Ria.
En begåvad man som mr Devlin har väl gjort sitt i Rio nu.
Tady v Riu skutečně není moc co na práci. pro chytrého chlapíka jako je pan Devlin.
Rio kan vara en tråkig stad.
Ano, Rio dokáže být opravdu nezáživné.
Du trivs väl inte heller i Rio?
Nepřipadá ti taky Rio trochu těžce snesitelné?
Cochise gav sig av med sitt folk, över Rio Bravo och in i Mexico.
A tak Cochise udělal jedinou věc, jakou slušný muž mohl udělat. - Odvedl své lidi do Mexika. - Porušil smlouvu!
Vi tillfångatog hövdingen och åtta till innan apacherna nådde Rio Grande och försvann in i Mexiko.
Zajali jsme Nachese, jejich náčelníka, osm dalších, pak Apači dorazili k Rio Grande a přešli do Mexika.
Om vi inte stoppar dem innan de går över Rio Grande.
Pokud je nedokážeme zastavit, překročí Rio Grande.
rio čeština
Příklady Rio švédsky v příkladech
Jak přeložit Rio do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, Rio dokáže být opravdu nezáživné.
Rio kan vara en tråkig stad.
Nepřipadá ti taky Rio trochu těžce snesitelné?
Du trivs väl inte heller i Rio?
Copak jsi nebyl ženat dole na Rio Bravo?
Du har väl varit gift?
Zajali jsme Nachese, jejich náčelníka, osm dalších, pak Apači dorazili k Rio Grande a přešli do Mexika.
Vi tillfångatog hövdingen och åtta till innan apacherna nådde Rio Grande och försvann in i Mexiko.
Pokud je nedokážeme zastavit, překročí Rio Grande.
Om vi inte stoppar dem innan de går över Rio Grande.
Rio Bravo vás vítá.
Välkomna till Rio Bravo.
Kéž bych k Rio Grande dojel dřív.
Jag önskar att jag hade kommit tidigare.
Musím především chránit Rio Bravo.
Jag måste försvara Rio Bravo.
Musím zůstat na straně Rio Grande.
Jag måste stanna på Rio Grande-sidan.
Překročíte Rio Grande, napadnete tábor Apačů a vypálíte ho.
Du ska gå över Rio Grande och krossa apacherna.
Tady jsou závodiště v Buenos Aires, Rio de Janeiro, Montevideu, a. je tu více anglických jmen než španělských.
Ja, här står namnen på hästarna som tävlar i Buenos Aires och Rio. - Fler engelska namn än spanska.
Shromáždil jsem naše síly u Rio de la Plata. v reakci na zprávy. o útocích německého korzára. v jižním Atlantiku.
Jag har koncentrerat oss här utanför Rio de la Plata på grund av nyheter jag erhållit om den tyska slagkryssarens förflyttningar.
Podle odhadu jeho rychlosti. a jestli zamíří k Riu, měl by tam být. dnes ráno, 12.prosince. Jestli míří sem. na Rio de la Plata, čemuž věřím. bude tu do 24 hodin.
Enligt mina beräkningar, om hon tänker sig mot Rio så är hon framme nu på morgonen, den 12 december. Tänker hon sig hit, vilket jag tror, så kommer hon fram 24 timmar senare.
Rio de la Plate na něj čeká 5 či 7 britských lodí.
Det ryktas att fem till sju brittiska krigsfartyg väntar i flodmynningen.