ručitel čeština

Příklady ručitel švédsky v příkladech

Jak přeložit ručitel do švédštiny?

Dal by za Duka daleko víc, než ten ručitel kaucí.

Han betalar mer än den där borgenärskillen.

Najal si mě tvůj ručitel z LA.

Din borgenär betalar mig för att ta dig till LA, det är allt.

Poslal ho můj ručitel.

Borgensmannen skickade honom.

Velká zvířata už spolkla hodně peněz a Vatikánská banka je ručitel.

Han förhalar.

Velká zvířata už spolkla hodně peněz a Vatikánská banka je ručitel.

Pengar har gått till höga politiker och Vatikanbanken är garant.

Takže ručitel.

Borgensbyrå?

A jste ručitel.

Du är borgensman.

Ano, jsem ručitel.

Jag är borgensman.

Je tam ručitel za kauci, snaží se to nějak vyřídit.

Borgensmannen försöker få ordning på det.

Smlouvu podepíše ručitel.

Jag har en borgenär.

Ivane, ještě to není hotový kšeft. Ráda se podepíšu jako ručitel na půjčce.

Jag bor två kvarter från The Planet.

Jsem tvůj ručitel.

Jag är din stödperson.

Jsem ručitel Nico a beru to vážně.

Inga räkningar, inget jobb, ingen galen morsa.

Asi nejsem moc dobrý ručitel.

Eller så gör vi på ditt sätt. - Kom igen!