sesbírat čeština
Příklady sesbírat švédsky v příkladech
Jak přeložit sesbírat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďme sesbírat všechny ty cihly a postavíme bezdomovcům dům, aby vaše mámy měly kde bydlet.
Nu samlar vi ihop allt tegel och bygger ett härbärge, så din morsa får nånstans att bo.
Hele, musím sesbírat sluchátka.
Hör här, jag har hörlurar att samla in.
Musíme ten tvůj dárek sesbírat.
Presenten får nog monteras.
Primární úkol je sesbírat 200 až 300 těch mladých Derryjských rváčů, jasné?
Vår främsta uppgift är att haffa 200-300 av Derrys ungdomshuliganer.
A co je na tom tak zlého? Chtějí sesbírat všechny informace ve vesmíru a uskladnit je v kouli.
De planerar att samla all information i universum och lägga det i sfären.
Vlastně jsem forenzní expert. Mojí prací je identifikovat, sesbírat a vyšetřit hmotné důkazy z místa činu a poté rozhodnout kdo udělal komu a co a jak to udělal.
En kriminaIteknikers uppgift är att samla in och analysera brottspIatsfynd för att fastställa vem som gjort vad och på vilket sätt.
Město zkouší sesbírat tři hlídkové vozy. které jsme udajně zničili.
Staden vill fakturera oss för 3 polisbilar de säger att vi förstört.
Město zkouší sesbírat tři hlídkové vozy. které jsme udajně zničili. Stalo se to během te krádeže toho obrněného vozu. Ale ja si vzpomínám jen na dvě auta.
De vill debitera oss för tre polisbilar som kvaddades under värdetransportrånet, men vad jag minns, så var det bara två.
Požádal mě o pomoc a já odmítl i když jsem mu slíbil, že zkusím sesbírat zprávy, které napsal zevnitř.
Han bad om min hjälp och jag vägrade. Men jag lovade att försöka ta emot hans meddelanden från andra sidan.
Pojďme sesbírat dřevo na podpal.
Så låt oss samla ved.
Musíme sesbírat naší odvahu a svrhnout Čchingskou dynastii a založit pravý demokratický národ.
Vi måste fatta mod, störta Quingdynastin och bygga ett demokratiskt land!
Stále se snažíme sesbírat důkazy pomocí analýzy kostí a konstrukcí 3D modelů.
Vi samlar bevis, analyserar bevisen och skapar 3D-bilder.
Byly tam květy a jako 12.leté dítě je chtěl sesbírat. Ale otec ho okamžitě zadržel a řekl, že se ničeho nemůže dotýkat a nemůže nic vzít, páč by začalo hodně pršet.
Det var blommor där och han var tolv år och ville ta dem men hans far stoppade honom och sa att han inte fick röra nåt för då skulle det börja regna kraftigt.
To jen díky síle letu, tito savci cestují tak daleko a rychle, že dokáží sesbírat toto pro ně tak velké bohatství.
De är bara tack vare flygningen som de kan röra sig så långt, så fort för att hinna skörda en så kortlivad gröda.