skildring švédština

popsání, líčení

Význam skildring význam

Co v švédštině znamená skildring?

skildring podstatné jméno

— framställning

Překlad skildring překlad

Jak z švédštiny přeložit skildring?

skildring švédština » čeština

popsání líčení

Příklady skildring příklady

Jak se v švédštině používá skildring?

Citáty z filmových titulků

En sån skildring.

To je obrázek.

Skildring har du.

Obrázek máš.

Hur ställer du dig till en dokumentär skildring av vad som hände?

Co bys řekl tomu, napsat o tom, co se stalo, dokumentární knihu?

Du är begåvad, men du kan inte göra en realistisk skildring för det handlar om alternativa verkligheter.

Jste nadaný spisovatel, ale žádné množství talentu by nedokázalo v realistickém duchu. popsat události, které se odehrály, protože se týkají alternativních realit, které ještě pořád nechápeme.

Jag tyckte om er färgstarka skildring av hur ni hittade kvarlevorna.

Užila jsem si nádherný příběh, jak jste nalezl tyto pozůstatky.

Jag fick extrapolera lite, men det är en korrekt skildring.

Na několika místech jsem musel extrapolovat, ale ujišťuji vás, že toto je přesná rekonstrukce. Možná.

En klassisk skildring av kampen mellan gott och ont.

Je to typické vyobrazení dobra a zla.

En skildring av peloponnesiska kriget.

Dějiny peloponěskě války.

Skildring av en människas liv.

Portrét moderního lidského života.

Det är en enkel men förvånande precis skildring.

Provedení je primitivní, ale překvapivě trefné.

Jag tycker min skildring är ganska så rättvis.

Myslím, že můj portrét je celkem vzato přesný.

Men en skildring som media inte visade var den personliga skildringen av varje soldat som blev dödad i kriget.

Ale příběhy, o kterých média nikdy nemluvila, jsou osobní příběhy jednotlivých vojáků zabitých ve válce.

Den sortens skildring kan göra en lite deppig speciellt om du gör dig i ordning för att gå på fest på ett skepp.

Tyto příběhy působí depresivně, zvláště když se připravujete na večírek na lodi.

Tills vi hittar en bra skildring.

Možná ne, ale můžeme ho držet z dohledu dost dlouho na to, abychom vytvořili důvěryhodnou historku.

Možná hledáte...