slučování čeština

Příklady slučování švédsky v příkladech

Jak přeložit slučování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Něco jako slučování absolutního zla.
Det handlar om den absoluta ondskan.
Tento proces živí osobní gestalt, kde podobné myšlenky, fantazie a další provázané elementy seskupují a formují větší a nebezpečnější tvar, odtud slučování podobných myslí.
Processen när en gestalt där liknande tankar, fantasier och andra sammanlänkade element bildar en större och labilare helhet. På så sätt uppstår likadana sinnen.
Dohoda říká, že ony dva bloky budou agresivně prosazovat - sbližování regulací ve více než 35 oblastech, od finančních služeb, - duševního vlastnictví, armády, vzdělávání, slučování a akvizice.
Fördraget framlägger att de två blocken ska aggressivt driva en - en sammansmältning av regulationer i mer än 35 områden, från finansiell service, - immateriella rättigheter, militär, utbildning, sammanslagningar uppköp.
Před nebezpečími solárního slučování?
Från farorna med solsyntesarbete?
To slučování bylo šílené. Slíbil jsem své ženě, že ji vezmu na Virginia Beach.
Jag har lovat frun en tur till Virginia Beach.
Najednou píšu knihu o tom, jak dlouhodobá potenciace vytváří pomalé proteinové slučování, a pak je tu agent, který se ze mě snaží udělat příštího doktora Oze. Proč by z tebe dělal čaroděje?
Varför vill han att du ska bli trollkarl?
Jsme uprostřed slučování pro případ, že ses nedostal za sportovní sekci.
Vi är mitt i en fusion, i fall du fick tidigare avsnittet sport.
Ty přečkej to slučování a za šest měsíců budu první, komu zavoláš.
Du rider bara ut denna sammanslagning, och i sex månader Jag är ditt första samtal.
Neuvědomil jsem si, že jsi slučování lékárna, pane Varney.
Jag visste inte att apoteket blandade till mediciner.
Napsal knihu Pokřivená evoluce o slučování člověka a stroje, transhumanismus, singularita.
Han skrev en bok om människa och maskin.
Vaše metody slučování genu dokážou dělat zázraky.
Dina metoder för RNA-splitsning har gjort mirakel möjliga.
Válka a Moloch již započali slučování Očistce a tohoto světa.
Krig och Moloch har börjat blanda skärselden med den här världen.

Možná hledáte...