smäda švédština

posmívat, vysmívat se, posmívat se

Význam smäda význam

Co v švédštině znamená smäda?

smäda sloveso

— förolämpa; använda nedsättande språk eller tillmälen om — förnedra något som anses heligt

Překlad smäda překlad

Jak z švédštiny přeložit smäda?

smäda švédština » čeština

posmívat vysmívat se posmívat se týrat trápit sužovat obtěžovat mučit

Příklady smäda příklady

Jak se v švédštině používá smäda?

Citáty z filmových titulků

Smäda mig!

Zesměšňuj mne!

Jag äcklades av att de kunde smäda en oskyldig nån jag älskade, bara för att skydda sig själva.

Bylo mi zle z toho, že by zhanobili neviňátko, které jsem miloval, jen aby ochránili sami sebe.

Ni får gärna smäda jakobinerna, de halshögg min make.

Nebojte se přede mnou hanět jakobíny. Popravili mi muže.

Jag vill inte ju inte smäda en hel nation men Mexico är ett förskräckligt ställe.

Nechci odsuzovat celou zemi, ale Mexiko je příšerné místo.

Det var intressant, att han ansträngt sig för att smäda er när ni och Schrader inte ens gjort affärerna, än. Mr Holmes här undrade om mördaren var en advokat inom samma område.

Mysleli jsme, že je zajímavé, že sešel z cesty, aby zazvonil na Aceway, když jste vy a Schrader ani neměli uzavřenou smlouvu.

Man kan citera dem, vara oense med dem, lovprisa eller smäda dem.

Můžete je citovat, odporovat jim, oslavovat je, nebo hanobit.

En ung riddare ur Tyska orden vägrade sluta smäda mig och håna mitt judeansikte.

Ten mladý teutonský rytíř si ze mě nepřestával utahovat. Posmíval se mému židovskému obličeji.

Jag tycker inte om att smäda mitt land.

Ne, jen nemám moc rád shazování své země.

Och det vill du smäda?

A vy to chcete znevažovat?

Možná hledáte...