spáchaný čeština

Příklady spáchaný švédsky v příkladech

Jak přeložit spáchaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Asi zjistíte, že s ní byly spáchaný ty vraždy.

Det var nog med hans vapen som alla sköts.

Čistič koberců je největší podvod spáchaný na americkou veřejnost od hodinové čistírny oděvů.

Mattsoparen är den största bluffen sedan mattschampot! - Se på min matta.

Obžalovaná si může pamatovat každý zločin spáchaný Curzonem Daxem a nic co zde může být řečeno, to nemůže popřít.

Den anklagade minns de brott hon begick som Curzon Dax och inget under detta förhör kan förändra detta faktum.

Ctihodnosti, jak ji někdo může chtít trestat za domnělý kriminální čin spáchaný jinou bytostí v době, kdy ještě nebyla na světě?

Hur kan någon anklaga henne för ett brott som begicks av en annan varelse innan hon ens föddes?

Protože byl spáchaný zločin.

För brottet har just begåtts.

A můj právník, paní Phillipsová mě ubezpečila, že nebyl spáchaný žádný zločin.

Min advokat, Mrs. Phillips, har påpekat att det inte skett något brott.

Jestli bude spáchaný atentát, doufám, že 5, 10, 100, 1000 lidí povstane.

Jag ber om det här. Om jag lönnmördas vill jag att fem, tio, hundra, tusen ska resa sig upp.

Je to msta za čin spáchaný proti někomu z vaší rodiny a msta musí být splacena krví.

Det är hämnd som är riktad mot en familjemedlem och hämnden måste betalas i blod.

To byl čin barbarství, spáchaný zvířaty, která nic jiného neznají.

Det var en grym handling, utförd av djur som inte visste bättre.

Na každý čin spáchaný s Waynem.

För alla brott begångna med Wayne, ja.

Byl spáchaný sebevražedný útok. na Colonela Carrillu.

Det har skett ett mordförsök på överste Carrillo.

Navíc si sir Richard přeje, aby bylo známo, že návštěva lady Worsleyové je hrozný a krutý čin spáchaný na jeho osobě a ráno o něm informuje pana soudce.

Dessutom hälsar sir Richard att lady Worsleys besök är en grym och illvillig handling som hon utsätter honom för, och han kommer att meddela domaren.

Spolek chce rozpoutat další studenou válku, a teroristický čin spáchaný tady, bude první krok.

Ett terrorattentat här är startskottet.

O co jde? O zločin spáchaný Bobbym Axelrodem.

Brott begångna av Bobby Axelrod.

Možná hledáte...