spáleniště čeština

Příklady spáleniště švédsky v příkladech

Jak přeložit spáleniště do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak jste vyšla důstojně z toho spáleniště. Jako královna.
Hur värdigt ni lämnade det brinnande huset, som en drottning.
Bylo to spíš spáleniště. Takové, na kterých se některá města budují.
Det var mer en smältugn, där en dag en stad skulle formas.
Náš vrtulník našel spáleniště na jih odtud.
Vår Huey har hittat ett utbränt område norrut.
Antilopy se přestěhují na nové pastviny a zanechají spáleniště svému osudu.
Gasellerna drar vidare till nya betes- marker och lämnar förödelsen bakom sig.
Oběť byla podle všeho zavražděna tamhle u toho spáleniště, tělo bylo pak rozřezáno, spáleno a jeho části roznesla zvěř.
Det verkar som att offret dödades borta vid eldstaden. Sen blev kroppen delad, den brändes och djur har strött runt bitarna.
A ta pěšinka z roští odtud až na spáleniště.
Ni vet det där spåret som ledde till platsen där han brändes?
Zkurvený spáleniště?
En hög med grillkol?
Tady Ozymandias bude nejchytřejší z celýho spáleniště.
Och då kommer Ozymandias vara den smartaste mannen på slaggen.
Tady Ozymandias bude nejchytřejší z celýho spáleniště.
Då kommer Ozymandias här vara smartast på askberget.
Tady Ozymandias bude nejchytřejší z celýho spáleniště.
Vi är alla döda. Då kommer Ozymandias här att vara den smartaste på kolhögen.
Ne, tady je spáleniště.
Nä, för den här delen har brunnit.
Podívej se na to spáleniště.
Titta på alla brända kakor.
Nesetkali jsme se v bitvě u spáleniště?
Möttes vi i slaget om.
Útulek mimo Spáleniště, kde vás ZLOSIN nikdy nenajde.
En tillflykt utanför Öknen där WICKED aldrig kommer hitta er.

Možná hledáte...