spáchaný čeština

Překlad spáchaný anglicky

Jak se anglicky řekne spáchaný?

spáchaný čeština » angličtina

perpetrated committed superdedicated

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady spáchaný anglicky v příkladech

Jak přeložit spáchaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Oni se neodváží ho předložen proto, že ten dokument je padělek spáchaný zpravodajským důstojníkem přítomným v této místnosti aby zpečetil Dreyfusův osud a zachránil tvář generálního štábu.

They dare not produce it because that document is a forgery to seal Dreyfus' fate and save the face of the general staff.

Každá vlajka představuje trestný čin, spáchaný Červeným kruhem.

Each flag represents a crime, committed by The Red Circle.

Spáchaný myslícím a vědoucím tvorem?

Committed by a thinking and knowing creature?

Mám plnou ošetřovnu lidí, někteří umírají! Byly na nich spáchaný zvěrstva.

I've got men in Sickbay, some of them dying, atrocities committed on their persons.

Že je to krvavý rituál, spáchaný židem, Který věří, že prostitutky obětuje bohu.

That this is a blood ritual. Carried out by some jew whose religious fervor. Sends him out in search of prostitutes.

Asi zjistíte, že s ní byly spáchaný ty vraždy.

I think you'll find his gun was used in all the killings.

Mnoho států dnes používá jako trest za spáchaný přestupek školení bezpečné jízdy.

Many states now have traffic school when you have an infraction.

Čistič koberců je největší podvod spáchaný na americkou veřejnost od hodinové čistírny oděvů.

The carpet sweeper is the biggest scam perpetrated on the American public since One Hour Martinizing.

Vraťme se k tomu, co je nejdůležitější, vaše ctihodnosti. Obžalovaná si může pamatovat každý zločin spáchaný Curzonem Daxem a nic co zde může být řečeno, to nemůže popřít.

Just to return us to what's important here, Madam Arbiter, the accused can remember any crimes she committed as Curzon Dax and nothing in this hearing can alter that fact.

Ctihodnosti, jak ji někdo může chtít trestat za domnělý kriminální čin spáchaný jinou bytostí v době, kdy ještě nebyla na světě?

Madam Arbiter, how can anyone justify trying her for a crime committed by another entity before she was even born?

Potrestat všechny vězně za zločin spáchaný jedním z nich.

To punish all the inmates for a crime committed by one of them.

Kauce je stanovena na milion dolarů za zločin spáchaný proti policistovi ve službě.

Bail is set at one million dollars for the crime of killing an officer of the law.

Kriminalisty čeká těžký úkol. Vyšetřit zločin spáchaný na ženě, která byla jednou z nich.

The crime lab now faces the daunting task of investigating the shooting of one of their own.

Pokus o atentát na guvernéra Jamese Devlina spáchaný bývalým zaměstnancem Oswaldského nápravného zařízení vyvolal vlnu rozrušení v této kampani i v celém státě.

The attempted assassination of Governor James Devlin by a former employee of the Oswald Correctional Facility has sent a shock wave through this election campaign and the entire state.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Někteří křesťané tedy tvrdí, že jsme všichni zdědili prvotní hřích spáchaný Evou, která se vzepřela Božímu příkazu nejíst ze stromu poznání.

Once again, some Christians say that we have all inherited the original sin committed by Eve, who defied God's decree against eating from the tree of knowledge.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...