střihnout čeština
Příklady střihnout švédsky v příkladech
Jak přeložit střihnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Může střihnout?
Ska vi bryta?
Co si střihnout zkušební jízdu?
Får jag köra en sväng, ta en provtur?
Tak se běž střihnout.
Klara dig själv!
Myslíš, že bys mě mohla střihnout tak, jako to má Iverson?
Tror du att du kan klippa mig liksom lverson?
Můžeme to střihnout?
Kan vi bryta?
Mohl bys to střihnout dříve, možná bys mohl udělat širší záběr, ten křik pustit jako podklad k hejnu odlétajících ptáků.
Vi kanske kan klippa tidigare eller zooma ut, kanske filma fåglar som flyger iväg när hon skriker.
Kde mám střihnout?
Var ska jag klippa?
Kdyby něco hořelo, stačí jednou střihnout a je po celém uzlu.
Går nåt fel så skär jag av repet.
Budete si muset střihnout o povadlý zbytky. Snarf!
Ni får köra sten-sax-påse för omgång nummer två.
Je to asi v páté minutě, pak to bude třeba střihnout ve 4:07.
Fem minuter bort, och sen måste vi klippa ner det från 4,07.
Za měsíc jsme se s Donniem rozhodli si s ní střihnout trojku v sobotu odpo, zatímco naše ženy nakupovaly šaty na Vánoce.
En månad senare satte jag och Donnie på henne medan våra fruar julhandlade.
Asi to budeme muset střihnout přes Asii.
Killar, jag tror vi måste gena över Asien.
Rohový pokoj má výhled na hotel Hudson, můžete si o něj střihnout.
Hörnkontoret har utsikt över Hudsonfloden. Ni kan singla slant om det.
Je asi potřeba někoho střihnout. A co v tom je? Welles se jí bál, nechal ji dělat, co chtěla.
Welles var rädd för henne.