střihnout čeština

Příklady střihnout italsky v příkladech

Jak přeložit střihnout do italštiny?

Dobře, no, kdyby sis chtěla střihnout další duet, zavolej.

Okay, bene, se vuoi fare un altro duetto, fammi un squillo.

A mezitím sis stačil střihnout jednu vraždu bělocha. a pak se napakovat pár stovkama dolarů.

E nel frattempo hai fatto fuori un bianco e hai rubato 200 dollari.

Ne, myslím, že nejlepší bude si střihnout.

No, penso. È meglio la morra cinese.

Necháme si ho střihnout!

Ce lo facciamo fare sì!.

Můžu si střihnout pár svých aranžmá?

Posso fare un paio dei miei arrangiamenti?

Střihnout.

Taglia.

Musím to střihnout. Mám oblečení v sušičce. - Pro boha!

Mi si è impigliata la vestaglia nel cassetto!

Co si střihnout zkušební jízdu?

Pensi che potrei Farci un giro? Un giro di prova.

A co si střihnout kámen-nůžky-papír a kdo prohraje, jde první.

Perché non facciamo a forbice, carta e sasso? Chi perde entra per primo.

Jediný rozdíl je v tom, že tentokrát musím pásku střihnout já.

L'unica differenza e' che stavolta saro' io a tagliare il nastro.

Tady to měli střihnout šikmo.

Gli era stato detto di tagliarlo di sbieco.

A můžu střihnout žhavé sólo na flétnu?

E che ti fa un assolo di flauto?

Chceš si střihnout?

Facciamo a chi ha la paglietta più corta?

Víš. asi. bysme to měli střihnout.

Sapete, dovremmo. Probabilmente dovreste andare avanti e tagliarlo.