statut švédština
Význam statut význam
Co v švédštině znamená statut?
statut
Příklady statut příklady
Jak se v švédštině používá statut?
Citáty z filmových titulků
Det finns ingen federal statut.
Není to federální záležitost.
statut čeština
Překlad statut švédsky
Jak se švédsky řekne statut?
statut čeština » švédština
Příklady statut švédsky v příkladech
Jak přeložit statut do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
TITO AMERIČTÍ OBČANÉ BYLI ZAŘAZENI POD STATUT ZED KAPPA.
TILLDELAS ZK-STATUS.
Federální statut 537-29.
Lagbokens paragraf 537-29.
Požádali jsme senát o statut stálých rezidentů na Babylonu 5.
Vi har ansökt på Jorden om uppehållstillstånd på Babylon 5.
Hele, Sonny, rád bych pomohl ale muj statut v téhle zemi nelze nazvat legální. To je v porádku.
Jag skulle vilja hjälpa dig men min status i det här landet är inte helt laglig.
Nevztahuje se na vás azyl, statut uprchlíka, přechodný statut ochrany, humanitární přijetí nebo nepřistěhovalecká práce na diplomatické vízum.
Ni kvalificerar er inte för asyl, flyktingstatus humanitär hjälp eller diplomatisk visa. Ni kan inte komma ifråga för något av det.
Nevztahuje se na vás azyl, statut uprchlíka, přechodný statut ochrany, humanitární přijetí nebo nepřistěhovalecká práce na diplomatické vízum.
Ni kvalificerar er inte för asyl, flyktingstatus humanitär hjälp eller diplomatisk visa. Ni kan inte komma ifråga för något av det.
Nové doklady bude muset Amerika ověřit teprve po tom, co bude vaší zemi uznán diplomatický statut.
Vi kan inte ordna nya papper förrän USA återupprättat diplomatiska förbindelser.
Teď nemáte nárok na azyl, statut uprchlíka, dočasné bezpečnostní vízum ani humanitární dohled, neimigrační pracovní cestu, diplomatické vízum.
Ni kan inte behandlas som asylsökande eller flykting och inte tas emot av humanitära, yrkesmässiga eller diplomatiska skäl.
Nemá ani statut provincie. Je tam černá, kvalitní půda. Hluboké lesy plné zvěře.
Jorden är svart och djup, skogarna är täta och fulla med vilt.
Snažím se přesvědčit kabinet, aby vám ponechal statut diplomata, ale nemusí se mi to povést.
Jag försöker övertyga Kabinettet att bibehålla din diplomatiska status, men det är inte säkert jag lyckas. Vänta lite.
Cítil jsem povinnost poradit se s biskupem a on každému z nich udělil statut novice.
Jag rådfrågade biskopen, som godkände dem alla som noviser.
Přijdeme o statut, a když nebudeme mít dům, nebudeme potřebovat ani poradkyni.
Vi är på väg att förlora vårt tillstånd, så om vi inte har ett hus, -kommer vi inte direkt behöva en husmor.
Takže bez uchazeček přijdeme o statut?
Så om vi inte får in ansökningar förlorar vi vårt tillstånd?
Slyšely jsme, že přijdete o statut, takže Phi lota Mu tu vaši barabiznu koupí, až přijde na buben.
Tja, vi hörde att ni är på väg att förlora ert tillstånd, -så Phi Iouta Mu kommer köpa ert värdelösa hus när det blir till salu efter rusningen.