stavba čeština

Překlad stavba švédsky

Jak se švédsky řekne stavba?

stavba čeština » švédština

byggnad hus bygge skylt för byggområde byggplats byggnation byggnadsverksamhet byggande anläggning

Příklady stavba švédsky v příkladech

Jak přeložit stavba do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Například stavba přehrady na Willet Creeku.

Som ett dammbygge i Willet Creek.

Tady je komunikační bouda a tahle stavba vypadá jako jídelna.

Här borta är radioplatsen och det här ser ut att vara mässen.

Tak jak jde stavba? Pomalu, ale přece.

Jodå, lite högre priser vore bra.

Ještě to nejsi ty. ale je tady podobná stavba těla.

Det här är du inte än. men det finns en strukturell likhet.

Proto stavba mostu nepokračuje.

Och därför går det inte framåt!

Vemte si váš most. Je to velká stavba.

Ta den här bron, till exempel, det är ett stort företag.

Možná si neuvědomujete, že stavba je pod mým osobním velením. Vážně?

Ni ska veta att jag personligen för befäl över brobygget nu.

Kdyby tohle byla vaše stavba, jak byste postupoval? Postupoval, pane?

Om det vore din bro, hur skulle du gå tillväga?

Tohle všechno - organizování, stavba tunelu, Tom a Harry - mě drželo při životě.

Allt det här - organisationen, tunnlarna, Tom och Harry - höll mig vid liv.

Za nimi spočívá celá stavba deduktivní pravdy.

De ligger till grund för all deduktiv sanning.

Co tady bude, to postavíte vy, ale ta stavba nebude nijak narušovat váš výcvik.

Ni ska själva bygga det, byggandet får inte försena er träning.

Tahle stavba se mi nezdá obzvlášť pevná.

Det där ser illa ut.

Ta stavba spojená se zemí, ve které leží tělo, se už nepoužívá pro křesťanskou víru, takže je diskutabilní, jestli se tomu dá říkat hřbitov.

Byggnaden som hör till marken som kroppen ligger i används inte längre för kristna aktiviteter. Så om det fortfarande är en kyrkogård kan man diskutera.

Stavba začala v roce 1 907.

Det påbörjades 1907.

Možná hledáte...