steh čeština
Překlad steh švédsky
Jak se švédsky řekne steh?
Příklady steh švédsky v příkladech
Jak přeložit steh do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak. Poslední steh.
Sista stygnet.
Ještě jeden steh.
Ge mig en sutur till.
Lizzie, ten steh jsem tě učila jinak.
Lizzie, det är inte stygnet jag visade dig.
Oh, jsem oblíbený pacient vrchní sestry, a ukázala mi speciální steh.
Jag är systers favoritpatient, och hon har visat mig sin speciella stickning!
Ještě jeden steh. Víš, že jsi opravdová hrdinka?
Du är jätteduktig.
Jsme všichni jen jeden steh odsud až sem.
Vi är bara nåt stygn borta från sånt där.
Je pravda, že poslední steh ti vedou nosem?
Stämmer det att de sätter det sista stygnet i näsan?
Joe říkal, že když umřeš, zašijí tě do pytle a poslední steh vedou nosem, aby se přesvědčili, že jenom nespíš.
Joe sa att när man dör, så syr de in dig i din hängmatta med det sista stygnet i näsan, för att vara helt säker på att du inte sover.
A pak mu usekneš hlavu a ta zůstane v zakousnuté pozici jako steh.
Sedan skar man av deras kroppar och lät huvudena sitta kvar som stygn. Myran blev ett stygn.
Mravenec je steh. Takže máš řadu mravenčích vojáků jako stehy.
Så man hade rader av soldatmyror som stygn.
Ještě jeden steh.
Ett stygn till.
Vidíte tuto šňůrku tady. tak pomocí ní získáte tah na steh. protože potřebujete víc místa pro anastomozi.
Ser ni tråden här? Det är så man sträcker suturen, för man behöver stor exponering för anastomosen.
Plynulý steh na zadní straně, a přerušovaný na přední. Toto potřebujeme.
Fortlöpande på bakre väggen, men isolerade på den främre.
A potom bude steh růst.
Det är vad som krävs. Då kan shunten växa.