strå švédština

sláma

Význam strå význam

Co v švédštině znamená strå?

strå podstatné jméno

— stjälk av gräs eller andra gräsartade växter, t.ex. grässtrå, halmstrå; hårstrå — ''(vid jämförelse)'' en smula

Překlad strå překlad

Jak z švédštiny přeložit strå?

strå švédština » čeština

sláma stéblo ocas

Příklady strå příklady

Jak se v švédštině používá strå?

Citáty z filmových titulků

Tills han blivit torr som strå aldrig en enda blund skall han nå.

Na troud ho vyudím: nedovolím, aby zdřím.

Jag drog mitt strå till stacken.

Dostál jsem svou šanci nebo ne?

Dra sitt strå till stacken.

Když se objeví v domácnosti, musí něčím přispět.

Vi gamlingar har dragit vårt strå till stacken.

My staří jsme udělali tolik množení, kolik šlo.

Dra ett strå.

Vytáhni si sirku.

Det var för att bevisa att om alla drar sitt strå till stacken- så har vanliga människor en chans.

Když pomůže každý, i obyčejný člověk má šanci.

Jag ska böja mig som ett strå för vinden.

Ohnu se jako rákosí ve větru.

Tackar! Vi måste alla dra vårt strå till stacken här hemma.

Víš, všichni se snaží s ostatními vycházet.

Inte ett strå har krökts.

Jak vypadá? - Ani vlásek se nepohnul.

Ja, vi producerar syre. Vi måste alla dra sitt strå till stacken.

Jo.Produkuje kyslík,Russi.

Jag drar mitt strå till stacken.

Dobře. Odpracovávám si to tu.

Jag drar inte mitt strå till stacken längre.

Už mám těch keců dost.

Jag hämtar ett strå ur Stor-Khanens skägg eller ger mig av till pygméerna hellre än att byta tre ord med den här harpyan!

Přivezu vám jeden fousek z brady velkého Čingischána, anebo u trpaslíků zařídím a vyřídím, co chcete, jenom abych s touhle harpyjí už nemusil vyměnit ani tři slova.

Han kan knappt räta ut ett krokigt strå.

Nenarovnal by ani ohnuté stéblo.

Možná hledáte...