sundávat čeština
Příklady sundávat švédsky v příkladech
Jak přeložit sundávat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden z nich vylezl nahoru a začal sundávat tašky a kočí ho držel jako rukojmí.
En av rånarna lastade av väskor från taket. - Kusken använde honom som sköld.
Je to tak otravné si ho sundávat a znovu nasazovat.
Då slipper jag ta av den.
Vyzkoušela sis pro něj ty nové šaty? Takže je z tebe mohl sundávat v laciném motelu?
Så han kunde ta den av dig i ett billigt hotellrum?
Sundejte jí. - Já vám ji sundávat nebudu, je vaše.
Bränn loss den med den här.
Večer mi je v hotelu musel sundávat on, protože mně se to nepovedlo.
På kvällarna fick han alltid hjälpa mig att dra av dem.
Neměl jsi mi sundávat pouta, Johnsi!
Du borde aldrig ha tagit av mig kedjorna.
Z toho pořezanýho kluka ji muselo sundávat pět chlapů.
Det krävdes fem män för att slita bort henne från killen i Rockland.
Já si nehodlám sundávat tričko.
Jag tar inte av mig t-shirten. - Så.
Plán vyšel. Ani jsem si nemusela sundávat svršek.
Alla tittar på mig och jag har inte ens tagit av mig överdelen.
A co je horší, můžou naše lodě sundávat jednu po druhé.
De kan slå ut våra fartyg och vi står handfallna.
Takže si dneska nebudu sundávat kalhotky.
Så jag tar inte av mig byxorna ikväll.
Můžeš z mýdla laskavě sundávat ty chlupy?
Kan du göra mig en tjänst. och rensa bort håret ifrån tvålen när du är klar i duschen? Ja, visst.
Kabát si nemusíš sundávat.
Rocken är inget att bry sig om.
Takže až budeš něco sundávat z těch vysokejch polic, rád se na tebe podívám.
Om du behöver nåt från hyllorna, ser jag gärna på när du tar ner det.