svabba švédština
Význam svabba význam
Co v švédštině znamená svabba?
svabba
Příklady svabba příklady
Jak se v švédštině používá svabba?
Citáty z filmových titulků
När jag och min äldste son gick kursen fick man börja svabba däck om man åkte ut.
Když jsem to dělal já a můj nejstarší syn, tak jak jsi začal remcat, šel jsi na loď.
Svabba upp det.
Vylešti to.
Vill du jag ska svabba golvet igen?
Potřebuješ mě, aby sem opět umyl podlahu?
Jag kan åtminstone svabba golv.
Na práci s mopem snad jo.
Du ska inte vara där för att svabba däck, Michael.
Pojedeš na té lodi a budeš čistič podlah, Michaele.
Och eftersom vi har mördarens dna, vi kommer vara sänder ut er med kit att svabba potentiella misstänkta.
A jelikož už máme vrahovu DNA, pošleme vás se soupravou na odebrání vzorků případným podezřelým.
Vilket hemskt jobb att svabba däck och passa upp rika sluskar medan din dotter serverar öl och de slukar henne med blicken.
Víte, musí být těžké pro živobytí stírat paluby, obsluhovat bandu bohatých hulvátů, a pak nechat dceru servírovat jim drinky, zatímco si ji prohlíží odshora dolů jako kus masa.
Svabba också hans högra pekfinger.
Udělej také stěr z pravého ukazováku.
Vi ska svabba golvet med er!
No dobrá, všichni, poslouchejte!
Bara lite lycka till. - Jag måste ju diska, svabba och.
Ale já musím umýt nádobí a vytřít podlahu.
Kapten gav mig en reprimand plus svabba däcket i två dagar.
Kapitán mi dal napomenutí a dva dny budu vytírat palubu.
Då är det bättre att svabba än att dammsuga.
Nevím, jak vy, ale já bych místo vysavače použila mop.
Jag ska svabba ett par ytor, se vad jag kan hitta men jag tror att de blev attackerade.
Provedu nějaké stěry, uvidím, jestli něco zjistím, ale myslím, že je něco uřklo.
Svabba däcket, grabben.
Vytři tu palubu, chlapče!