tävling švédština

soutěž

Význam tävling význam

Co v švédštině znamená tävling?

tävling podstatné jméno

— fenomen eller tillställning där en eller flera personer (ofta genom att försöka utföra en aktivitet på ett så bra sätt som möjligt) försöker erhålla en ära eller en gåva; det att tävla ⋄ Hon ställde upp i tävlingen redan förra året.

Překlad tävling překlad

Jak z švédštiny přeložit tävling?

tävling švédština » čeština

soutěž závod soutěžení soupeření rivalita konkurs konkurence ekonomická konkurence

Příklady tävling příklady

Jak se v švédštině používá tävling?

Citáty z filmových titulků

Denne cowboy har dragit den tuffaste hästen i vår tävling.

Kovboj si vylosoval nejdivočejšího koně soutěže.

Bo är också med i vår nästa tävling.

Bo bude též soutěžit v disciplíně povalování býčka.

Förresten 4000 dollar för att jag vann varenda tävling.

Mimochodem, tady je 4000 dolarů za vítězství ve všech disciplínách.

Nästa lördag hålls en tävling.

Příští sobotu se jedou dostihy s dotací 100 000.

Ni försöker göra det till en tävling.

Chcete z toho udělat nějakou soutěž?

Miamis yacht tävling var aldrig så här.

Miamský jachty na to nemají.

Bara om de har en tävling i att strypa fruar.

Kdyby byla soutěž ve škrcení manželek, zapojil bych se.

Nästa tävling är tjurridning.

A nyní budou jízdy na býku.

Vi ses på nästa års tävling.

Těšíme se, že za rok zase přijdete.

Mina damer och herrar, nästa tävling är mellan territoriets två bästa inridare.

Dámy a pánové, další soutěž bude souboj mezi dvěma nejlepšími krotiteli koní našeho kraje.

Vad är det för fel med en vänskaplig tävling?

Co je tak důležitého na porážení lidí? A co je tak špatného na přátelském závodu..

En tävling.

Závod.

Jag menar en lång tävling, en mycket lång tävling.

Mám na mysli dlouhý závod. Velmi, velmi dlouhý závod.

Jag menar en lång tävling, en mycket lång tävling.

Mám na mysli dlouhý závod. Velmi, velmi dlouhý závod.

Možná hledáte...