tělesně čeština
Příklady tělesně švédsky v příkladech
Jak přeložit tělesně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tělesně jsi zcela v pořádku.
Kroppsligt är det inget fel på dig.
Pravda, jste větší než já, tělesně.
Ni är starkare än jag. Men bara fysiskt, inte mer.
A přiznáváte nebo nepřiznáváte, že jste s ním tělesně zhřešila?
Har ni eller har ni inte begått köttsliga synder med honom?
Nevylučuji - tento tělesně schopný muž. získává práci u policejních sil.
Jag berättade bara att Harry Grey är död. Det utesluter inte. Denne kompetente man får jobb vid polisen.
Kdyby byl mladý a hezký, bezpochyby by ho tělesně obdařila bez odměny.
Hade han varit ung och vacker skulle hon nog ha givit sig utan ersättning.
Jste tělesně odpuzující, mentálně zaostalý, morálně hodný odsouzení, vulgární, bezcitný, sobecký a hloupý.
Du är fysiskt motbjudande, intellektuellt efterbliven, moraliskt förtappad, vulgär, okänslig, självisk och dum.
Milion starých lidí, dětí a. a dalších, kteří nebyli tělesně zdatní měli být evakuováni.
En miljon åldringar, barn och andra svaga personer borde ha evakuerats.
Tělesně postižení veteráni protestují proti válce.
Invalidiserade krigsveteraner protesterar mot kriget.
Otisky prstů, vlákna, tělesně tekutiny.
Fingeravtryck. Fibrer.
A pak tělesně zneužít. Chci právníka!
Jag vill ha hit en advokat!
Existují zákony proti obtěžování tělesně postižených.
Det är brottsligt att antasta handikappade.
Tělesně je v pořádku.
Hon mår bra fysiskt.
Ale doufala jsem, že to budeš brát nejen tělesně, ale i osobně!
Men jag hade hoppats att detta blivit personligt, och inte bara fysiskt.
Takhle jednáte s tělesně postiženýma?
Är det ert sätt att behandla handikappade?