torzo čeština
Překlad torzo švédsky
Jak se švédsky řekne torzo?
Příklady torzo švédsky v příkladech
Jak přeložit torzo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám li to sdělit světu, chci tě vidět,... celého, ne jen torzo.
Ska jag ge världen vetskap så ska jag se hela din existens.
Většina poškození se soustředila na torzo.
Den huvudsakliga skadan är isolerad kring bröstkorgen.
Taková rána by měla vyústit ve ztrátu krve, která by pokryla celé torzo.
Ett sånt sår skulle ha medfört så mycket blod att hela bålen skulle ha varit blodig.
Ani tento případ. Hlava a paže. Je z něj torzo.
Huvudet och armen, han blev en torso.
Před tím než přemístil torzo.
Precis innan han flyttade på kroppen.
Co bych jen dal za torzo vlčího muže, nebo kterékoholi gramlavého ghůla!
Jag skulle ge vad som helst för en kroppsdel.
Torzo z oceli, třeba si ohmatat.
Bringa av stål, känn för en shilling.
Ja. ja vidím. torzo velkého medvěda, ale spodní polovina je had.
Jag ser en björns överkropp men nederdelen är en orm.
Našli jsme torzo těla.
Vi har bålen.
Části jeho hlavy a torzo zůstanou nedotčené.
Delar av överkroppen och huvudet ska klara sig.
Jen torzo a nohy.
Vi behöver bara bålen och benen.
Jestli ještě budeš někoho šikanovat, narvu na tomhle trávníku bezhlavý torzo tvý mámy tátovi do prdele.
Om du mobbar eller slår nån igen så kommer jag tillbaka och rövknullar din far med din mors huvudlösa lik mitt på gräsmattan!
Torzo? Slyšel jsem o tvých malých časových neštěstích, drahá.
Jag hörde talas om dina missöden.
Žádná hlava, torzo, ruce.
Jag vet vad som saknas, Neil.