torzo čeština

Překlad torzo italsky

Jak se italsky řekne torzo?

torso tronco busto addome

Jak přeložit torzo do italštiny?

Jsou příliš povrchní a zprostředkovávají jen torzo z toho, co je doopravdy cenné.

Inducono ad affrontare la vita in modo non realistico.

Toto je torzo brokolice?

Questo è il torso di un broccolo?

Starodávné torzo Apolóna.

Arcaico torso di Apollo.

Ty máš moje torzo.

Hai il mio busto.

Chci si hrát. Torzo.

Vuoi giocaret ll Torso.

Vyleze z rámu a pak se její torzo plazí po podlaze a hledá nohy, které by mohlo ukrást.

Salta fuori dalla cornice.. etrascinail suomezzocorpo sul pavimento.. cercandodellegambedarubare.

Většina poškození se soustředila na torzo.

La maggior parte dei danni è confinata al torso.

Je z něj torzo.

Arcaico.

Jane, to je jenom torzo.

Jane, è un torso.

Tady, vidíš to? Před tím než přemístil torzo.

Proprio prima di riposizionare il busto.

Co bych jen dal za torzo vlčího muže, nebo kterékoholi gramlavého ghůla!

Cosa non darei per il busto dell'uomo lupo o di un altro mostro a caso.

Nepřihodilo se vám někdy - coby mistru na stavbě, že jste si kus dřeva ve fantazii představil jako torzo nahé ženy?

Lei è un ingegnere edile, quindi lo definirò un ceppo di legno che qualcuno ha iniziato a trasformare in un busto di donna.

Torzo z oceli, třeba si ohmatat. Má někdo zájem?

Sono gnocco e costo poco, chi mi vuole?

Ja. ja vidím. torzo velkého medvěda, ale spodní polovina je had.

Io vedo. il torso di un grande orso, ma la meta' inferiore e' un serpente.