trčet čeština
Příklady trčet švédsky v příkladech
Jak přeložit trčet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Celou noc jsem ve špitálu chodil po chodbě. Nepustili mě k ní. A teď tady musím trčet.
Jag fick gå i sjukhuskorridoren hela natten, utan att få träffa henne.
Pokud z toho bude soud, budeme tu trčet měsíce, co?
Vi kan bli liggande i flera månader.
Když tu budu trčet, těžko vás udám.
Jag kan inte ange dig om jag fastnar här ute.
A jenom proto, že jsem nejstarší syn, musím zůstat trčet tady v Irsku celý život. poflakovat se a čekat na. tohle.
Bara för att jag är äldst måste jag stanna här och vänta på.
Zůstaneme tam trčet, dokud nám hlavy nepuknou z horečky.
Om inget händer, sitter vi bara här tills tappar sinnet av feber.
Jak dlouho tady ještě budu muset trčet?
Hur länge måste jag stanna här?
Nemá ve zvyku trčet sám v pokoji. Nejspíš má důvod se tam schovávat.
Du åker och han blir kvar.
Už mě nebaví tady trčet. Neuškodilo by ti pro jednou pracovat uvnitř.
Jag är trött på att vara inne.
Kamaráde, budu tady trčet jako solnej sloup, dokud mi neproplatíte šek.
Jag tänker stå kvar här tills ni har löst in min check.
Paolo je nastydlý a musím tu trčet.
Paolo är förkyld så vi stannar i stan.
Aspoň jsem nemusela trčet ve svém bytě. To je samo o sobě úspěch.
Du har hjälpt mig att undvika min lägenhet riktigt länge.
Takže tu zůstaneme trčet?
Menar du att vi är fast här?
Jestli naskočí červená, zůstanem tu trčet!
Om signalen blir röd, sitter vi fast här!
Ale trčet tady ničemu nepomůže.
Roligt om han kom och var i livet.