trčet čeština
Překlad trčet francouzsky
Jak se francouzsky řekne trčet?
Příklady trčet francouzsky v příkladech
Jak přeložit trčet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Už tu nevydržím trčet!
Je suis inquiet.
Jsem zvědava, jak dlouho tu ještě budem trčet.
Combien de temps on va rester enlisés?
Nepustili mě k ní. A teď tady musím trčet.
On n'a pas voulu me laisser entrer.
Pokud z toho bude soud, budeme tu trčet měsíce, co?
Une autorisation demande du temps.
Nehodlám tu trčet dlouho.
On reste pas jusqu'à la fermeture.
Je to otrava trčet tu celé dny s tyčí v zádech.
C'est pénible de vivre accroché é un piquet.
Když tu budu trčet, těžko vás udám.
Je ne peux vous dénoncer si je suis coincée ici.
A jenom proto, že jsem nejstarší syn, musím zůstat trčet tady v Irsku celý život. poflakovat se a čekat na. tohle.
Moi qui suis l'aîné, je dois rester moisir ici, en Irlande, et attendre.
Proč tu musím trčet?
Pourquoi dois-je rester ici?
Řekl jsem si, proč trčet v Chicagu, když prachy mám a moje děti je rozházet nemusí.
Pourquoi rester à Chicago? J'ai fait mon beurre. A mes gosses d'en faire autant.
Jak dlouho zde budeme muset trčet?
On va moisir longtemps ici?
Jak dlouho tady ještě budu muset trčet?
Combien de temps je dois rester ici?
Ano, věřte nebo nevěřte, zůstali jsme trčet v Pittsburghu, se 3 dolary, namačkaní v jednom pokoji velikosti skříně.
On était à Pittsburgh, sans un rond, tassés dans une chambre grande comme un placard.
Taky je mi to divný. Nemá ve zvyku trčet sám v pokoji.
Il est en haut, dans sa chambre.