trčet čeština

Překlad trčet italsky

Jak se italsky řekne trčet?

trčet čeština » italština

sporgere protendersi affiorare

Příklady trčet italsky v příkladech

Jak přeložit trčet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli je to tak, tak tu zůstanu trčet.
Allora non dovrei stare qui, vero?
Neříkám, že se tam najednou tak strašně ochladilo, ale jsem děsně rád, že tam v té kose nemusím trčet.
Non dico che è arrivato il gelo all'improvviso, ma che sollievo non essere lì fuori.
Tak jako tak, tady budeme muset deset dní trčet.
Che ti piaccia o no, saremo qui insieme per dieci giorni.
A teď tady musím trčet.
E ora devo stare inchiodato qui.
Pokud z toho bude soud, budeme tu trčet měsíce, co?
Se ne faranno una questione legale, ne avremo per dei mesi.
Nehodlám tu trčet dlouho.
Allora, parla. Non resteremo qui fino alla chiusura, eh?
Je to otrava trčet tu celé dny s tyčí v zádech.
Non è bello starsene appesi qui con la schiena inchiodata a questo palo.
Když tu budu trčet, těžko vás udám.
Non posso denunciarti se sono bloccata lassù.
A jenom proto, že jsem nejstarší syn, musím zůstat trčet tady v Irsku celý život. poflakovat se a čekat na. tohle.
Solo perché sono il figlio grande devo starmene in Irlanda ad aspettare. questo.
Nech mě odtud vypadnout. Proč tu musím trčet?
Lasciami uscire di qui, ti prego!
Jak dlouho zde budeme muset trčet?
Per quanto dovremo marcire qui?
Ano, věřte nebo nevěřte, zůstali jsme trčet v Pittsburghu, se 3 dolary, namačkaní v jednom pokoji velikosti skříně.
Sì. Che ci crediate o meno, eravamo a Pittsburgh con 3 dollari in tasca, costretti in una stanza grande come quell'armadio.
Ty si cestuješ a já musím trčet doma.
Tu vai in giro e io resto qui ad annoiarmi.
Nevím jak tu můžete trčet celé dny.
Non so come faccia, lei, a rimanere tutto il giorno chiusa in casa.

Možná hledáte...