trčící čeština

Příklady trčící švédsky v příkladech

Jak přeložit trčící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta trčící věc musí vždy stát svisle.
Åh snälla du. Det gör inget.
Měl bys ten hřeben nosit trčící z hlavy.
Du borde ha den i håret.
Uklouzla a spadla na nůž trčící z příborového košíku.
Hon halkade på golvet och ramlade på en kniv som stack ut. - Det stämmer.
Podle této oficiální teorie byste asi očekávali, že uvidíte jednotlivá poschodí naskládaná na sebe, a z nich trčící ocelové nosníky jádra.
Så man förväntar sig utifrån den teorin, som är den officiella teorin, att se en hel hög av våningsplan liggandes ovanpå varandra och en spole av mittenpelare stående kvar.
Koukni na něj, trčící se jako zatracenej náhrobek.
Kolla på den, sticker upp som en stor gravsten.
Turista našel nohu trčící z půdy přímo tady.
Hiker hittade en fot utstickande från jorden ända upp här.
Obrovské zuby trčící dopředu dokáží prorazit i pověstně silnou hroší kůži.
De utstickande betarna kan gå rakt igenom det skyddande hullet.
Vypadá to jako trčící kost.
Det såg ut som en stor hög med brosk och ben.
Každému v mojí rodině jsem poslal pohled pro Den nezávislosti s obrázkem mne oblečeným jako Socha Svobody s prskavkou trčící mi ze zadku.
Jag skickade alla i min familj ett 4 juli-kort. -med en bild på mig klädd som Frihetsgudinnan. -med ett Tomtebloss ur min röv.
Takže, vypadá to, že bezpečnostní zámek je připojený modrým drátem. Dobře.. k něčemu tam vzadu, co vypadá jako dva trčící šrouby, a je to hned vedle něčeho, co má tvar písmene T.
Säkerhetslåset verkar vara kopplat till en blå ledning och nåt där bak med två skruvar som sticker ut, precis bredvid den där T-formade grejen.
Doufám, že se ti líbí pralesy trčící z nosu.
Hoppas du gillar näsbuske.
Mám jednu s odklopným víkem, opravdu ušetří čas dnešním zombíkům, kteří chtějí učinit klasický příchod stylem ruka trčící z hlíny.
Jag har en med avtagbart lock, vilket sparar tid för zombier som vill göra en klassisk entré genom att krypa upp ur graven.
Jako ta trčící ze Sydova krku.
Som kortet i Syds hals.

Možná hledáte...