trčící čeština
Příklady trčící portugalsky v příkladech
Jak přeložit trčící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Strašidelné tváře zírající prázdně z oken chatrných chýší. Prázdné, neživotné oči, kůže napjatá přes trčící kosti, ruce natažené.
Rostos sombrios espreitando pelas janelas de casebres. os olhos encovados, a pele esticada sobre ossos. mãos estendidas.
Jsem vykreslena jako ubohá, prášky beroucí žena - dítě trčící ve zkaženém kruhu vlastní lítosti.
Sou mostrada como uma patética, tomadora de pílulas, mulher-criança. presa num círculo vicioso de auto-indulgência.
Skoro polovinu filmu jsou ňadra této dívky, značně velká a trčící, nechutně odhalená.
Durante quase metade do filme, as ditas glândulas, que são volumosas e proeminentes, estão indecorosamente destapadas.
Ta trčící věc musí vždy stát svisle.
Por favor, não me importo.
Jestli ty klíče trčící z hrudi oběti jsou její, - můžeš rozšířit své hledání.
Se as chaves penduradas no peito da vítima são dela, têm que procurar mais.
Měl velké Adamovo jablko trčící ven.
Tinha uma grande maçã-de-adão saliente.
Koukni na něj, trčící se jako zatracenej náhrobek.
Olha para ele, estendendo-se alí como um túmulo sangrento.
Něco jako rohy trčící z mé hlavy?
Tipo cornos na cabeça?
Turista našel nohu trčící z půdy přímo tady.
Um caminhante encontrou um pé a sair do solo, aqui em cima.
Obrovské zuby trčící dopředu dokáží prorazit i pověstně silnou hroší kůži.
As presas apontadas para a frente podem perfurar a gordura protectora.
Vezmu si ty trčící zuby přímo z tvého obličeje.
Vou tirar da tua cara de avelã, esses dentes espampanantes!
Vypadá to jako trčící kost.
Parece uma pilha de ossos.
Viděla jsem ho každý den, po dobu 3 dnů, pouze s hlavou trčící ze země.
Vi-os todos os dias, durante três dias, apenas a cabeça fora da terra.
Každému v mojí rodině jsem poslal pohled pro Den nezávislosti s obrázkem mne oblečeným jako Socha Svobody s prskavkou trčící mi ze zadku.
Eu enviei a todos da minha família um postal de 4 de Julho com uma foto minha, vestido como a Estátua da Liberdade com fogo de artifício a sair do meu cu.