tragický čeština

Překlad tragický švédsky

Jak se švédsky řekne tragický?

tragisk

Jak přeložit tragický do švédštiny?

Je horší než zločin, jde o tragický omyl.

Er politik är värre än ett brott. Den är en tragisk blunder!

Je horší než zločin, jde o tragický omyl.

Er politik är värre än ett brott. Den är en tragisk blunder.

A po prezentaci všech důkazů se vás zeptám, zda to nepovažujete za tragický případ mylné identifikace.

Och när alla fakta är framlagda, ska ni fråga er om det här inte beror på en olycklig förväxling.

I tak existuje jen jeden svědek, který může objasnit tento tragický případ.

Men bara ett vittne kan bringa klarhet i denna tragiska gåta.

Tragický poklad.

En tragisk klenod.

Hmm. Tragický vztah pěkně od začátku.

Ett tragiskt förhållande.

A tento tragický závod tak pro mladého Siciliána skončil.

Dagen är slut för sicilianaren.

Drahý lorde.tento tragický, hrůzostrašný a ďábelský proces se chýlí ke konci.

Dyra herre. detta tragiska, rysliga, otäcka och ofantligt onda fall lider mot sitt slut.

A bylo to tragický, fakt. Explodoval na pódiu.

Och det var tragiskt, faktiskt, han exploderade på scen.

Víš, co je vážně tragický, Bobe?

Vet du vad det tragiska är, Bob?

Další tragický příklad promarněného mládí.

Ännu ett bortkastat liv.

Nedržkuj! - Jsi tragický, opilý, zesláblý šašek.

En tragisk, försupen, ynklig tönt.

Ale jejich bitva může nabrat tragický spád s ohlášeným zmizením jediného syna Arnolda Stromwella, Josepha.

Men striden verkar ha tagit en tragisk vändning i och med försvinnandet av Stromwells son, Joseph.

Skvělý klaun. Skvělý, smutný, tragický klaun. Jako ty.

Den store clolwnen, den store, tragiska clownen, som du.