transformační čeština

Příklady transformační švédsky v příkladech

Jak přeložit transformační do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsi transformační příhodu.
Efter en transformationsindicent.
Kdybych lokalizoval transformační program, možná bych to zastavil.
Om jag kan lokalisera programmet, så kan jag kontrollera det.
Myslím, že jsem našel ten transformační program.
Jag tror att vi har hittat transformeringsprogrammet.
Když vložím tenhle, měl by inicializovat transformační program.
Om jag matar in den här så borde programmet starta.
Nadporučíku La Forgeovi se zdařilo vypnout cizí transformační program.
La Forge har avaktiverat utom- jordingarnas transformeringsprogram.
Tvůj prsten by býval aktivoval transformační sekvenci, ale energetické články Titanu se během útěku vyčerpaly.
Din ring ska ha aktiverat transformationssekvensen. - Men Titans kraftceller tömdes under flykten.
A tak, neuvěřitelně šťastný, že žije, Ben. se snažil napodobit ty filmové momenty, takové kdy hrdina nespoutaně tančí, konečně, symbolicky zbaven pout konvencí, za transformační síly popsongu.
Så, omotiverat lycklig av att vara vid liv, försökte Ben återskapa ett av dessa filmögonblick, där hjälten dansar utan hämningar, och han slutligen kan kasta av vardagens kedjor, genom den transformerande kraften i en poplåt.
Nejstarší a neznámější transformační relikvie.
Världens mest berömda transmuterande relik.
Doufám, že během toho se zase nezměním v člověka, a možná, až se zase probudím, se z celé téhle transformační hlouposti vyspím.
När jag vaknar kanske förvandlingssaken har gått över. - Går reptiler i ide?
Byl bych transformační.
Jag hade förändrat allt.

Možná hledáte...