transparent švédština
průhledný, poloprůhledný
Význam transparent význam
Co v švédštině znamená transparent?
transparent
Překlad transparent překlad
Jak z švédštiny přeložit transparent?
Příklady transparent příklady
Jak se v švédštině používá transparent?
Citáty z filmových titulků
Idag allt de var är transparent.
Dnes mají všechno průhledné.
Väggen är transparent.
Stěna je průsvitná.
Tja, låt oss säga, jag tror hon tillät sin lojalitet bli ganska transparent.
Řekněme, že své city nedokázala dobře skrýt.
Du är transparent.
Jsi průhledný.
Om vi haft transparent aluminium.
Kdybych měl průhledné aluminium.
Transparent aluminium?
Průhledné aluminium?
Den färglösa kroppen består av transparent gelé. med ett nätverk av fibrer.
Zde vidíme, že sklivec je tvořen průsvitným rosolem. a spletí kolagenových vláken.
Och det ska finnas en transparent spegel som alla pissar mot.
A bude tam takový dvoustranný zrcadlo, proti kterýmu bude každej chcát.
Vår värld är inte transparent.
Náš svět již není průhledný.
Jag är transparent, jag är återfödd i denna nya frihet!
Jsem průhledný! Jsem pevný ve formě nově narozené svobody!
Vem hade trott att transparent styre skulle ta upp så stor del av synfältet.
Kdo by si pomyslel, že transparentnost zabere tolik místa, co?
Rättsprocessen i landet är och kommer att förbli rättvis och transparent.
Věřte mi, že soudnictví v této zemi je a vždycky bude spravedlivé a transparentní.
Tycker han fortfarande att rättssystemet är rättvist och transparent?
A považuje stále naše soudnictví za spravedlivé a transparentní?
Jag är transparent, raring.
Jsem jen upřímný, zlato.
transparent čeština
Překlad transparent švédsky
Jak se švédsky řekne transparent?
Příklady transparent švédsky v příkladech
Jak přeložit transparent do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kolem vás poldové mládí lidi do hlavy a vy máte v ruce transparent. Teď zrovna nemyslíte na to, že chcete zastavit válku.
När snutarna går lös på en tänker man inte på att stoppa kriget.
Ať je transparent uprostřed.
Se till att den sitter i mitten.
Zkusíme ten transparent.
Vi använder reklambilden.
Vítám tě. -Transparent.
Välkommen.-Håll upp skylten.
Podívej se na transparent!
Kolla min banderoll!
JO, JSEM TVŮJ BRATR. Transparent mluví jasnou řečí!
JO, JAG ÄR DIN BROR.
Jako když jsem tu byl na Holidays on Ice. Bohužel jsem seděl strašně daleko, takže Michelle Kwan nemohla přečíst můj transparent.
Jag var här på konståkningsshow och satt så långt från isen att Michelle Kwan inte såg mitt plakat.
Vyvěšení mírových transparent ještě nikomu neublížilo.
Att hänga ut en fredsflagga har aldrig skadat nån.
Musíme najít nějaké dobré místo, aby viděl transparent až pojede okolo.
Vi måste hitta en bra plats.
Clarku, myslel jsem, že až tě uvidím příště tak asi budeš držet transparent na protest proti LuthorCorpu.
Clark? Trodde att sista gången skulle vara när du demonstrerar utan för Luthorcorp.
Dej mi ten transparent.
Ge mig plakatet.
Tohle bude nejdůležitější noc tvého života, tak polož ten transparent.
Det här kommer bli den viktigaste natten i din karriär, så lägg ner demonstrationsplakatet.
Je to jen transparent.
Det är bara en demonstrationsskylt.
Odložil jsem transparent a šel zpátky pracovat.
Jag la ner mitt plakat och gick tillbaka till arbetet.