transparentnost čeština
Příklady transparentnost švédsky v příkladech
Jak přeložit transparentnost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám další pozměňovací návrh k. Byl jsem informován., že většina plánuje blokovat pozornost k tomuto návrhu, což je číslo 1367 s ohledem na transparentnost Federální Rezervy.
Jag har ännu ett tillägg, jag har nåtts av informationen att planerar att bordlägga övervägandet av tillägg 1367 rörande insynen i Federal Reserve.
Říkal, že nám přinese transparentnost a vyváženou ekonomiku.
Han sade att han skulle komma med en genomskinlig och balanserad ekonomi.
Její transparentnost přímo ovlivňuje jejího vlastního manžela.
Nyborgs krav på tranparens i regeringen påverkar hennes egen man.
Žádám o světlo, o transparentnost, a konec tajností.
Jag kräver ljus, genomskinlighet och ett slut på hemligheterna.
Kdo by si pomyslel, že transparentnost zabere tolik místa, co?
Vem hade trott att transparent styre skulle ta upp så stor del av synfältet.
Soukromí pro jednotlivce, transparentnost pro instituce. s vaším osobním bezpečím jako informátoři. zaručené prostřednictvím anonymity.
Integritet för individen, insyn i institutioner och säkerhet för visselblåsare garanterad genom anonymitet.
Transparentnost pro mocné organizace. odhalení korupce a konspirace kdekoliv existuje.
Insyn i mäktiga organisationer avslöja korruption och komplotter överallt.
Jestli ti transparentnost dělá problém, proč se prostě nezeptáš doktora Pryce na co chce ty peníze?
Vet du, älskling, om det är insyn du vill ha, så kan du bara fråga doktor Pryce om vad han vill ha pengarna till.
Chce zajistit finanční transparentnost.
Han vill ha full insyn i finanserna.
Transparentnost je nejlepším prostředkem.
Nej, solljus är det bästa reningsmedlet.
Proč se snaží dostat lidi, kteří říkají pravdu o různých věcech, jako jsou banky, válka a vládní transparentnost.
Varför ger de sig på personer som berättar sanningen om alla möjliga saker, om banker, om krig, om myndighetsinsyn?
Bílý dům věří v transparentnost.
Vita huset tror på att vara transparent.
Věřím, že transparentnost je mízou demokracie.
Jag anser att öppenhet är demokratins livsnerv.
Veřejná poprava? Transparentnost, pane soudce.
Ska hon avrättas offentligt?