transplantační čeština
Příklady transplantační švédsky v příkladech
Jak přeložit transplantační do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kontaktujte transplantační tým, ale rychle, za 6 minut bude mozek nepoužitelný.
Ring organskördegruppen. Vi har sex minuter på oss innan hjärnan dör.
Celostátní transplantační středisko. Tady Leo, jsem kamarádka Betty.
Transplantationsbyrån.
Státní transplantační organizace.
Transplantationer.
Rychlovka do Konsolidovaného Bakteriálního Centra. Opatrně. Jsme zavázaní vozit živých, výrových a bakteriálních agentů tak jako transplantační organický materiál.
Barnen jag arbetar med, deras genetiska avvikelser gör dem begåvade, men också bristfälliga.
Jsme zavázaní vozit živých, výrových a bakteriálních agentů tak jako transplantační organický materiál.
Vi är kontrakterade att transportera levande virus och bakterier såväl som organ för transplantation.
Zavolejte transplantační tým. A najděte Stega.
Ring transplantationsteamet, och hitta Steg!
Transplantační tým je pořád ještě tady?
Är transplantationsteamet kvar?
Je na transplantační listině. - Břicho je tuhé. Dobře.
Han står på transplantationslistan.
Transplantační chirurg je připravený na telefonu.
Transplantationskirurgen har jour och väntar.
A co po-transplantační reakce?
Pappan stack när hon blev gravid. Det finns inget på honom heller.
Že jsem v transplantační komisi?
Min plats i transplantationskommittén?
Asi za hodinu se bude konat mimořádná porada transplantační komise, která vás zařadí do pořadníku, když bude k dispozici nové srdce.
Det kommer snart att vara ett möte med transplantationskommittén som ska avgöra vilken plats på listan du ska ha om ett nytt hjärta skulle bli tillgängligt.
To bylo moje první zasedání transplantační komise.
Det var mitt första möte med trans- plantationskommittén, väldigt spännande.
Ano. Nezávidím transplantační komisi její odpovědnost.
Jag avundas inte transplantations- kommittén för allt deras ansvar.