trn čeština
Překlad trn švédsky
Jak se švédsky řekne trn?
Příklady trn švédsky v příkladech
Jak přeložit trn do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrazil jsem si trn do nohy.
Fick en tagg i foten.
Léta se do mě zadírala jako trn.
Hon har i åratal varit en tagg i min sida.
Ošklivý trn.
Den har fått en tagg.
Něco vám řeknu. Když má někdo trn v oku, tak ho v tu chvíli nezajímá budoucnost anglických parních lokomotiv.
Låt mig säga så. en man med en nål i ögat. bryr sig föga om den engelska flottans framtid.
Trn. Ach, sestřenko. Pro krásu se trpí.
Skönheten har sitt pris.
Rame Tep foukačkou vstřelují do své oběti trn.
Blåsröret använder de till att skjuta en tagg i offren.
Trn je namočený do roztoku rostlinných výtažků.
Taggen har doppats i en vätska av växtextrakt.
Píchl jsem se o trn.
Jag råkade sticka mig på en tagg.
Jenom moucha na dortu, Hansi, trn v patě, hovno na košili.
Bara ett gruskorn i maskineriet, Hans. Käppen i hjulet, En riktigt jobbig jävel.
Viděl jsem ten divný trn.
Jag har sett taggen.
Je jako trn v patě.
Han är en nagel i ögat pa mig.
Co jsme spolu, je to i trn v tvý patě.
Eftersom vi jobbar ihop, är han en nagel i ögat pa dig med.
Umíš si ten trn vytáhnout z paty?
Kommer du att kunna ta bort nageln ur vara ögon?
Vytáh jsem ti z tlapy příslovečnej trn.
Jag har avlägsnat taggen från din tass.