trn čeština
Překlad trn francouzsky
Jak se francouzsky řekne trn?
Příklady trn francouzsky v příkladech
Jak přeložit trn do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zapíchl jsem si trn do nohy.
J'ai une épine, dans le pied.
Léta se do mě zadírala jako trn. Nyní ho odstraním.
Elle a été l'épine dans ma peau depuis des années.
Řekni jí, že je jako trn v p.
Dis-lui qu'elle commence à me les.
Trn, nějaký jed, a Yetaxův starý služebník.
Une épine, du poison et le vieux serviteur de Yetaxa.
Proto ti dal Doktor ten trn?
C'est pour cela que le Docteur t'a donné cette épine!
Trn z kaktusu mi pomůže k vítězství?
L'épine d'un cactus me donnera la victoire?
Zakopl, píchl se o ten trn a. stala se z něj ta věc!
Il a trébuché, s'est piqué avec une épine et. il est devenu l'une de ces choses!
Nějaký trn.
Sûrement une épine.
Jako trn probodávající mi mozek.
Comme une épine perçant mon cerveau.
Trn v mé patě, kapitáne.
L'épine dans mon pied.
Vytrhnul jste mi trn z paty.
Vous nous sauvez, mon vieux.
Když má někdo trn v oku, tak ho v tu chvíli nezajímá budoucnost anglických parních lokomotiv.
Celui qui a une épingle dans l'oeil, l'avenir de la marine à vapeur anglaise l'intéresse pas vraiment.
Trn. Ach, sestřenko. Pro krásu se trpí.
Cousine, il faut souffrir pour être belle.
Jednou se píchla o trn když trhala růže pro oltář.
Un jour elle a été piquée par une épine en prenant des roses pour l'autel.