uzamčený čeština

Překlad uzamčený švédsky

Jak se švédsky řekne uzamčený?

låst

Jak přeložit uzamčený do švédštiny?

Cítím vesmír, ale jsem stále uzamčený v sobě.

Universum fungerar, men jag är fast i mig själv.

Veškerý movitý majetek je uzamčený ve skladišti.

Alla hennes tillhörigheter är magasinerade.

Jo, ale říkám ti, že je to uzamčený.

Jag säger att den är låst. Vad vill du att jag ska göra?

Je zadní vchod uzamčený?

Är bakre ingången låst? -Ja.

Na jeho počítači jsem taky našel nějaký uzamčený soubory.

Jag hittade krypterade filer på hans dator.

Je dům uzamčený? - Ano. - Co alarm?

Är huset låst, larmsystem?

Poslyš Lori. Nechci být ten typ kluka. Kluk, který je uzamčený do sebe.

Lyssna, Lori, Jag vill inte vara den killen, killen som är helt låst.

Kmen je ale bezpečně uzamčený na naší základně v Texasu a mohu vás ujistit, doktore, že tato společnost dbá na bezpečnost!

Den här stammen är inlåst i våra lokaler i Texas. Och jag kan försäkra dig, doktorn, att vi är uppmärksamma på säkerheten. Jaså?

To nejde, sklep je uzamčený.

Det går inte. Källaren är förseglad.

Jste tak uzamčený a tak ozbrojený, to jsme ještě neviděli.

Ni är ju rustade till tänderna.

Má to v sobě pevně uzamčený.

Den dörren är stängd hårdare än vad barken sitter på ett träd.

Bez šance. Je to uzamčený.

Det går inte att komma in härifrån.

Člověk by si myslel, že starý Boží písař, uzamčený tisíc let, nebude zrovna dobrý řidič.

Han har varit instängd i århundraden, Guds före detta skrivare. Han kan knappast vara en bra bilförare.

Uzamčený soubor?

Fil låst?