uzamčený čeština

Překlad uzamčený portugalsky

Jak se portugalsky řekne uzamčený?

uzamčený čeština » portugalština

bloqueado

Příklady uzamčený portugalsky v příkladech

Jak přeložit uzamčený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím vesmír, ale jsem stále uzamčený v sobě.
Sinto o universo a funcionar, mas continuo fechado em mim próprio.
Tahle duše je vězněm v jeho těle, a on je uzamčený s ostatními u zdí jejich těl.
Essa alma é prisioneira de seu corpo, e está privada do contato com outras pelas paredes de seus corpos.
Je uzamčený.
Está bloqueado.
Jo, ale říkám ti, že je to uzamčený.
Estou a dizer-te, está trancado.
Je zadní vchod uzamčený?
A entrada dos fundos está trancada?
Na jeho počítači jsem taky našel nějaký uzamčený soubory.
Também encontrei ficheiros codificados no computador dele.
Je dům uzamčený?
As portas e janelas estão trancadas?
Poslyš Lori. Nechci být ten typ kluka. Kluk, který je uzamčený do sebe.
Ouve, Lori, não quero ser esse tipo, o tipo todo reservado.
Ty zřejmý jsou uzamčený. V zorným úhlu je asi půl tuctu vstupů do stok.
Há meia-dúzia de entradas de esgoto, todos à vista.
To nejde, sklep je uzamčený.
Não podes, trancaram o porão.
No tak, otče. Jste tak uzamčený a tak ozbrojený, to jsme ještě neviděli.
Vá lá, padre, nunca vimos ninguém tão armado.
Hanku, nejspíš je to ještě uzamčený.
O medicamento ainda deve estar bloqueado.
Každý pohled, každé slovo je uzamčený krok.
Cada olhar, cada palavra está sincronizada.
Vražda, politické intriky, platby v hotovosti a teď záhadný uzamčený sklad?
Assassínio, intriga policial, pagamentos em dinheiro e, agora um armazém misterioso?

Možná hledáte...